JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
1/8

Hasil baik apa yang didapat berkat penjelasan guru? Gunakan pola ini untuk menghubungkan penyebab yang membantu dengan hasil baik.

››

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N3 · Menengah 2

〜おかげで~okage de

berkat; hasil yang baik

Gunakan 「〜おかげで」 untuk menghubungkan sebab yang membantu dengan hasil baik sekaligus mengungkapkan rasa terima kasih.

Cara memakainya

  1. Hasil baik apa yang didapat berkat penjelasan guru? Gunakan pola ini untuk menghubungkan penyebab yang membantu dengan hasil baik.

    Hasil baik apa yang didapat berkat penjelasan guru? Gunakan pola ini untuk menghubungkan penyebab yang membantu dengan hasil baik.

  2. Lihat 「の」 berwarna oranye: tambahkan 「の」 setelah kata benda, lalu 「おかげで」, untuk menyebut penyebab yang membantu.

    Lihat 「の」 berwarna oranye: tambahkan 「の」 setelah kata benda, lalu 「おかげで」, untuk menyebut penyebab yang membantu.

  3. Kata kerja dalam bentuk biasa langsung diikuti pola ini. Pada 「説明してくれたおかげで」, tidak perlu menambahkan 「の」.

    Kata kerja dalam bentuk biasa langsung diikuti pola ini. Pada 「説明してくれたおかげで」, tidak perlu menambahkan 「の」.

  4. Penyebabnya juga bisa tindakanmu sendiri. Merapikan isi pesan membuatnya lebih mudah dibaca; pola ini juga bisa dipakai untuk hasil baik itu.

    Penyebabnya juga bisa tindakanmu sendiri. Merapikan isi pesan membuatnya lebih mudah dibaca; pola ini juga bisa dipakai untuk hasil baik itu.

  5. Dalam contoh, guru dan teman membantu si pembicara. 「おかげで」 mengakui bantuan itu dan mengandung rasa terima kasih.

    Dalam contoh, guru dan teman membantu si pembicara. 「おかげで」 mengakui bantuan itu dan mengandung rasa terima kasih.

Contoh kalimat

  • 先生せんせいsenseiがga分かりやすくわかりやすくwakariyasuku説明せつめいsetsumeiしshiてteくれたおかげkuretaokageで、de、メッセージめっせーじmesseejiのno意味いみimiをo正しくただしくtadashiku理解りかいrikaiできました。dekimashita。

    Berkat penjelasan guru yang mudah dipahami, saya dapat memahami makna pesan dengan benar.

  • 友だちともだちtomodachiのnoアドバイスあどばいすadobaisuのnoおかげokageで、de、うまくumaku対応たいおうtaiouするsuruことkotoがgaできました。dekimashita。

Dalam percakapan

  • A
    メッセージめっせーじの本文ほんぶんを短くみじかく整理せいりしたおかげで、とても読みやすくよみやすくなりましたね。

    A: Karena isi pesan telah diringkas dengan singkat, pesan ini menjadi sangat mudah dibaca, ya.

  • B
    本当ほんとうですね、要点ようてんが箇条書きかじょうがきにしてあるので一瞬でいっしゅんで伝わります。つたわります。

    B: Benar sekali, karena poin-poin pentingnya dibuat dalam bentuk daftar, pesannya dapat dipahami dalam sekejap.

  • A
    これからはわ伝達でんたつミスみすが減りへりそうで本当そうでほんとうに助かります。たすかります。

    A: Mulai sekarang, kesalahan penyampaian pesan sepertinya akan berkurang. Ini sungguh membantu.

Uji pemahaman

  1. Level 1 · Mengenali

    Kalimat mana yang benar?

  2. Level 1 · Mengenali

    Dengarkan dan pilih artinya

  3. Level 2 · Menyusun

    Susun kata-katanya

    Berkat semua orang berbagi informasi, kami dapat mencegah kesalahan penyampaian kali ini.

  4. Level 3 · Memakai

    Apa isi bagian kosong?

    先生が分かりやすく説明してくれた____、メッセージの意味を正しく理解できました。

    Berkat penjelasan guru yang jelas, saya dapat memahami arti pesan dengan benar.

Tata bahasa lain di tema ini

  • 〜のことなんですがmembuka topik dengan sopan
  • 〜させていただけませんかmeminta izin dengan sopan
  • 〜ものですからmenjelaskan alasan dengan halus
  • 〜の代わりに・〜に代わってsebagai pengganti; alih-alih
  • 〜おかげでberkat; hasil yang baik
  • 〜おかげだmengaitkan hasil baik dengan jasa
  • 〜くせにpertentangan bernada mencela
  • 〜せいでmenyalahkan penyebab hasil buruk
  • 〜に決まっているsangat yakin; pasti
  • 人を〜にさせるmemicu perasaan
  • 〜ことはないtidak perlu
  • 〜のことになると・〜のこととなるとkalau soal
  • 人にしたら・人にすればdari sudut pandang
  • 人にしてみたら・人にしてみればdari sudut pandang
  • 〜たびにsetiap kali
  • 〜ば・〜ならばjika; apabila
  • 〜たら・〜ためにjika; demi
Sebelumnya〜の代わりに・〜に代わってBerikutnya〜おかげだ

Terus berlatih

Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
Lihat seluruh kursus
Menengah 2
Komunikasi penuh perhatian dan ungkapan perasaan

Berkat saran teman, saya dapat menanganinya dengan baik.