とても〜ないtotemo ~nai

Totemo nai (とても〜ない) artinya “sama sekali tidak sanggup”.

1日いちにちichinichiでde京都、きょうと、kyouto、奈良、なら、nara、大阪おおさかoosakaをo全部ぜんぶzenbu回るまわるmawaruのnoは、わ、wa、とてもtotemoできません。dekimasen。

Mengunjungi Kyoto, Nara, dan Osaka semuanya dalam satu hari benar-benar mustahil.

Pasangkan 「とても〜ない」 dengan bentuk negatif untuk menegaskan sesuatu mustahil dilakukan dalam kondisi tersebut.

Dalam kursus

Cara memakainya

Cukupkah waktunya untuk mengunjungi tiga kota dalam sehari? Pada gambar, 「とても～ない」 menegaskan bahwa itu benar-benar tidak mungkin.
「とても」 dipakai bersama bentuk negatif seperti 「できない」 dan 「できません」 untuk menegaskan bahwa sesuatu tidak dapat dilakukan.
Di sini, 「とても」 bukan berarti “sangat”, melainkan bersama bentuk negatif menyatakan “sama sekali tidak mungkin melakukannya”.
Dalam contoh, waktunya tidak cukup atau biayanya terlalu mahal. Yang ditekankan adalah tidak mungkin melakukannya dalam kondisi tersebut, bukan sekadar tidak mau.

1日いちにちichinichiでde京都、きょうと、kyouto、奈良、なら、nara、大阪おおさかoosakaをo全部ぜんぶzenbu回るまわるmawaruのnoは、わ、wa、とてもtotemo

A
このツアー、つあー、1いち日にちで10じゅうか所かしょも巡るめぐるみたいだよ。
A: Sepertinya tur ini mengunjungi sampai sepuluh tempat dalam satu hari.
B
それはわ

Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Tur ini terlalu mahal, jadi saya sebagai mahasiswa sangat tidak bisa mengikutinya.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
1日で京都、奈良、大阪を全部回るのは、____。
Tidak mungkin saya bisa mengunjungi Kyoto, Nara, dan Osaka sekaligus dalam satu hari.