〜を背にして~ o se ni shite

쓰임과 만드는 법

1. 

   길을 물을 때는 먼저 바라보는 방향을 확인해요. 그림에서 개찰구는 사람의 앞에 있나요, 뒤에 있나요?

2. 

   개찰구를 등지고 서서 개찰구가 뒤에 있게 해요. 이것이 그림 속 「を背にして」의 뜻이에요.

3. 

   앞에는 명사가 와요: 改札＋を背にして. 이 문형에서 「背」는 「せ」라고 읽어요.

4. 

   표지물을 등진 뒤 내가 바라보는 방향을 기준으로 좌우를 판단해요. 표지물 자체의 좌우가 아니에요.

5. 

   개찰구를 등지고 오른쪽으로 가세요. 이 문형은 먼저 바라보는 방향을 알려 주고, 이어서 구체적인 이동 지시를 해요.

6. 

   뒤에 있는 풍경을 배경으로 묘사할 때도 쓸 수 있어요. 꼭 길을 묻거나 방향을 알려 줄 때만 쓰는 것은 아니에요.

예문

• 駅えきekiのno改札かいさつkaisatsuをo背せseにniしshiて、te、右みぎmigiへえe進んすすんsusun

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A確認メモに書いてある通り、駅の正面出口を背にして、右手側へ進むと角地に着きます。B確認メモに書いてある通り、駅の正面出口を背でして、右手側へ進むと角地に着きます。C確認メモに書いてある通り、駅の正面出口に背にして、右手側へ進むと角地に着きます。D確認メモに書いてある通り、駅の正面出口を背にするて、右手側へ進むと角地に着きます。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A시청을 등지고 직진하면 교차로가 나옵니다.B시청을 등지고 잠시 기다리면 버스가 온다.C시청을 등지고 아름다운 사진을 찍을 수 있습니다.D시청을 등지고 간판에 있는 지도를 보면 이해가 더 쉽습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   출발지점이 있는 건물을 뒤로 하고 오른쪽으로 가주세요.

   進んでください。でもて、右手側へ出発地点の建物を背にし
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   駅の改札を____にして、右へ進んでください。

   역 개찰구를 등지고 오른쪽으로 가세요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜を背にして~을/를 등지고

계속 연습하기