JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
1/7

이 표정을 보세요. 긴장한 것 같나요? 이 표현은 단서를 바탕으로 상대의 상태를 추측할 때 써요.

››

레슨 노트 · ≈ JLPT N2 · 중급 2

〜からして~kara shite

단서에서 추론

「〜からして」는 표정이나 말투 같은 단서로 전체적인 인상을 추측할 때 써요.

쓰임과 만드는 법

  1. 이 표정을 보세요. 긴장한 것 같나요? 이 표현은 단서를 바탕으로 상대의 상태를 추측할 때 써요.

    이 표정을 보세요. 긴장한 것 같나요? 이 표현은 단서를 바탕으로 상대의 상태를 추측할 때 써요.

  2. 표정이나 말투처럼 단서를 나타내는 명사 뒤에 「からして」를 붙이고, 그 뒤에 판단을 말해요.

    표정이나 말투처럼 단서를 나타내는 명사 뒤에 「からして」를 붙이고, 그 뒤에 판단을 말해요.

  3. 이 한 가지만 봐도 전체적인 인상을 얻을 수 있어요. 단서 하나를 골라 그것이 얼마나 특징을 잘 보여 주는지 강조해요.

    이 한 가지만 봐도 전체적인 인상을 얻을 수 있어요. 단서 하나를 골라 그것이 얼마나 특징을 잘 보여 주는지 강조해요.

  4. 예문은 「ようでした」(인 듯했어요)와 「感じました」(느꼈어요)로 추측을 나타내요. 표정과 말투는 단서가 되지만 확정적인 결론은 아니에요.

    예문은 「ようでした」(인 듯했어요)와 「感じました」(느꼈어요)로 추측을 나타내요. 표정과 말투는 단서가 되지만 확정적인 결론은 아니에요.

예문

  • 表情ひょうじょうhyoujouからkara
しshi
て、te、
最初さいしょsaisho
はわwa
少しすこしsukoshi
緊張きんちょうkinchou
しshi
てte
いるiru
ようでした。youdeshita。

그들의 표정으로 보아 처음에는 조금 긴장한 것 같았다.

  • 話し方はなしかたhanashikataからkaraしshiて、te、すごくsugoku穏やかな人おだやかなひとodayakanahitoだdaとto感じました。かんじました。kanjimashita。

    그 분들의 말투를 보면 참 온화한 분이구나 하는 생각이 들었습니다.

    • 회화에서 쓰는 법

    • 今日きょうお話しおはなしした高齢者したこうれいしゃの方かたは、わ、どんな印象いんしょうでしたか。

      오늘 대화를 나눈 노인에 대한 인상은 어땠나요?

    • 豊かな人生ゆたかなじんせい経験けいけんからくる穏やかな言葉遣いおだやかなことばづかいからして、とても視野しやが広くひろくて尊敬そんけいできる方かただと思いました。おもいました。

      풍부한 인생 경험에서 우러나온 온화한 말투로 볼 때, 매우 넓은 시야를 가진 분으로서 존경할 만한 분이라는 생각이 들었습니다.

    • そうですか。素晴らしいすばらしい気づききづきを得るえることができて、今回こんかいの世代せだい交流こうりゅうはわ大成功だいせいこうでしたね。

    확인 문제

    1. 1단계 · 알아보기

      올바른 문장은?

    2. 1단계 · 알아보기

      듣고 뜻을 고르세요

    3. 2단계 · 문장 만들기

      단어를 순서대로 놓으세요

      처음 인사할 때의 따뜻한 미소를 보니 분명 내 불안을 알아차린 것 같습니다.

    4. 3단계 · 활용

      빈칸에 들어갈 말은?

      表情____、最初は少し緊張しているようでした。

      표정을 보니 처음에는 조금 긴장한 것 같았습니다.

    이 테마의 다른 문법

    • 〜どころではない~할 겨를이 아니다
    • 〜たところ~해 보니 알게 된
    • 〜ことになった~하기로 정해졌다
    • 〜に限り／〜限りは~에 한해; ~하는 한
    • 〜かなと思って~일까 싶어서
    • 〜にしては~치고는
    • 〜につき~당; ~마다
    • 〜たものだ예전에 자주 ~하곤 했다
    • 〜ながらも~하면서도
    • 〜につけ（て）~할 때마다; 기회가 있을 때마다
    • 〜さえ／さえ〜ば~조차; ~만 하면
    • 〜に反して예상과 반대로
    • 〜ているうちに행동 중 자연스러운 변화
    • 〜からして단서에서 추론
    이전〜ているうちに

    계속 연습하기

    일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
    전체 코스 보기
    중급 2
    세대 간 교류와 시야 넓히기

    그렇습니까? 이렇게 훌륭한 통찰력을 얻으셨기에 이번 세대 간 교류는 큰 성공을 거뒀죠?