〜ことになった~koto ni natta
〜ことになった(koto ni natta)의 뜻은 ‘~하기로 정해졌다’입니다.
来週、raishuu、地域chiiki交流kouryuu会kaiにni参加sankaするsuruことkotoにniなりました。narimashita。
다음주 지역교류회에 참가하기로 결정되었습니다.
〜ことになった는 누가 정했는지보다 이미 결정된 일이나 일정을 전할 때 써요.
코스 위치
쓰임과 만드는 법
그림을 보세요. 주최 측과 상의한 뒤 접수 업무가 정해졌어요. 확정된 일정을 알릴 때 쓰는 표현이에요.
어떤 일이 이미 결정되거나 정해졌음을 나타내요. 누가 결정했는지보다 결정된 결과에 초점을 둬요.
어떤 일을 하기로 정해졌을 때는 앞에 동사 사전형을 써요. 예: 「参加することになった」.
어떤 일을 하지 않기로 정해졌을 때는 앞에 동사 ない형을 써요. 예: 「参加しないことになった」.
정해진 일을 다른 사람에게 공손하게 알릴 때는 「ことになった」를 「ことになりました」로 바꿔요.
예문은 “다음 주”라고 하면서 과거형을 써요. 이미 정해진 것은 일정이고, 참가하는 것은 다음 주예요.
접수 업무는 상의한 뒤에 정해졌어요. 여기서는 개인의 의지보다 상의해서 나온 결과를 전해요.
예문
- 来週、raishuu、地域chiiki交流kouryuu会kaiにni参加sankaするsuruことkotoにniなりました。narimashita。
다음주 지역교류회에 참가하기로 결정되었습니다.
회화에서 쓰는 법
- 来週のボランティア活動ですが、役割分担は決まりましたか。
다음 주 봉사활동에 대해서는 역할 분담이 정해졌나요?
- はい、私
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
이번 세대교류 행사에서는 전통놀이 진행자 역할을 하게 됩니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
来週、地域交流会に参加____（丁寧な形）。
다음주 지역교류회에 참가하기로 결정되었습니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜ことになった~하기로 정해졌다