〜ついでに~ tsuide ni

쓰임과 만드는 법

1. 

   주된 목적지는 어디일까요? 교토에 가는 것이 주된 일이고, 그 기회에 나라에도 들러요.

2. 

   주된 일을 앞에 놓아요. 동사 사전형·た형, 또는 명사＋の를 쓰고, 뒤에는 그 기회에 함께 하는 일이 와요.

3. 

   예문은 「行った」를 써요. 교토에 간 기회에 나라에도 들렀다는 뜻으로, 단순히 일의 순서만 말하는 것은 아니에요.

4. 

   「食べる」 예문은 점심을 먹는 기회에 추천 장소를 묻는다는 뜻이에요. 먹으면서 물어도 되고, 다 먹은 뒤에 물어야 하는 것은 아니에요.

예문

• 京都きょうとkyoutoにni行ったついでいったついでittatsuideに、ni、奈良ならnaraにniもmo寄りました。よりました。yorimashita。

  상황에 맞게 이 표현을 사용할 수 있어요 88. 뜻과 사용 방법을 함께 확인해요.

  AI 연습선생님
• AI 연습선생님

회화에서 쓰는 법

• A
  旅先たびさきでどこかついでに寄った場所よったばしょはわありましたか？か

  자연스러운 한국어로 이해할 수 있어요 90. 이 문장은 일본어 표현의 의미를 설명해요.

  AI 연습선생님
• B
  ええ、隠れた名所かくれためいしょを訪れるおとずれる
  AI 연습선생님

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A境内を散策するついでに、参道にある売店で地元のお菓子を購入しました。B境内を散策するで、参道にある売店で地元のお菓子を購入しました。C境内を散策するついでで、参道にある売店で地元のお菓子を購入しました。D境内を散策するついでについでに、参道にある売店で地元のお菓子を購入しました。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A경내를 산책하면서 참배길에 있는 가게에서 현지 과자를 샀습니다.B경내를 산책한 후, 매점에서 잠시 쉬면서 차를 마셨습니다.C경내를 산책하기 위해 먼저 참배길 입구로 돌아갔습니다.D경내를 산책하면서 안내판도 촬영했습니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   교토에 있는 동안 나라에도 들렀어요.

   行った京都に奈良にもせっかくました。ついでに、寄り
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   京都に行った____、奈良にも寄りました。

   저도 교토에 있을 때 나라에 들렀어요.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜ついでに~하는 김에

계속 연습하기