〜すぎます~sugimasu

วิธีใช้

1. 

   คนเดียวกันลองเสื้อสองตัว ตัวไหนใหญ่เกินไป? ไซซ์ L ใหญ่กว่าขนาดที่เขาต้องการ

2. 

   「すぎます」หมายถึง “...เกินไป” มากเกินระดับที่พอดี จึงมักรู้สึกว่าไม่เหมาะ

3. 

   เมื่อราคาเกินกว่าที่รับได้ พูดว่า「これは高すぎます」เพื่อบอกว่าแพงเกินไป

4. 

   ดูการเปลี่ยนท้ายคำในภาพ: เหลือไว้แค่รากคำคุณศัพท์ แล้วเติม「すぎます」

5. 

   คำคุณศัพท์ い ให้ตัด「い」ท้ายคำ: 大きい→大きすぎます ห้ามคง「い」ไว้

6. 

   คำคุณศัพท์ な ใช้รากคำได้เลย: 静か→静かすぎます ไม่เติม「な」หรือ「です」ตรงกลาง

7. 

   「とても大きい」เน้นแค่ว่าใหญ่มาก ส่วน「大きすぎます」ยังบอกว่าใหญ่เกินระดับที่พอดี

8. 

   ถ้าลองแล้วรู้สึกว่าไม่พอดี พูดว่า「すみません、大きすぎます」เพื่ออธิบายเหตุผลได้

9. 

   ถ้าอยากเปลี่ยนเป็นขนาดที่พอดี ให้พูดต่อว่า「Mサイズをお願いします」เพื่อขอขนาดที่ต้องการ

ประโยคตัวอย่าง

• これkoreはわwa高たかtakaすぎます。すぎますsugimasu

  อันนี้แพงเกินไป

  ฝึกกับ AIครู
• Lえるeruサイズさいずsaizuはわwa大きおおきookiすぎます。すぎます

ในบทสนทนา

• A
  この商品しょうひんはわどうですか。か

  A: สินค้านี้เป็นอย่างไรบ้าง

  ฝึกกับ AIครู
• B
  すみません、すみません大きおおきすぎます。すぎます

  B: ขอโทษนะ ใหญ่เกินไป

  ฝึกกับ AIครู
• A

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 0 · ผันรูป

   เปลี่ยนเป็น 〜すぎます เพื่อแสดงความหมายว่า “เกินไป…” 〜すぎます

   このコートは私には（高いたかい）ので、買えません。

   A高さすぎますB高くすぎますC高すぎますD高いすぎます

2. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   Aこれは高だすぎます。Bこれは高いなすぎます。Cこれは高いすぎます。Dこれは高すぎます。

3. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aมันเล็กเกินไปBมันสวย.Cมันเข้ากันได้ดี.Dฉันขอโทษ มันใหญ่เกินไป

4. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ราคานี้สูงเกินไป

   価格はすぎ高ます。このすぎるます
   ตรวจ

5. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   これは 。

   มันแพงเกินไป

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜すぎます~ เกินไป

ฝึกต่อ