〜つもりです~tsumori desu
〜つもりです (tsumori desu) แปลว่า “ตั้งใจจะ ~”
ฉันตั้งใจว่าจะทำงานที่ญี่ปุ่น
ใช้ 「〜つもりです」 บอกแผนในอนาคตที่ค่อนข้างแน่วแน่ แต่ไม่ได้รับรองว่าแผนจะเกิดขึ้นแน่นอน
ในคอร์ส
วิธีใช้

ดูภาพ: ตอนนี้เขาตั้งใจไว้แล้วว่าจะไปทำงานที่ญี่ปุ่นหลังเรียนจบ ใช้ “つもりです” เพื่อบอกความตั้งใจนี้ได้

“つもりです” ใช้บอกสิ่งที่ตัดสินใจไว้ในใจแล้วว่าจะทำ เป็นความตั้งใจที่ค่อนข้างชัดเจน ไม่ใช่แค่อยากลองดู

ความตั้งใจมีอยู่ตอนนี้ ส่วนการกระทำจะเกิดในอนาคต งานในภาพยังไม่ได้เริ่ม และประโยคนี้ก็ไม่ได้รับรองว่าแผนจะเป็นจริงแน่นอน

ข้างหน้าใช้คำกริยารูปพจนานุกรม: 働きます→働く พูดว่า “働くつもりです” ไม่ต่อกับรูป ます

“進学します” เปลี่ยนเป็น “進学する”: 進学するつもりです หมายถึงตั้งใจจะเรียนต่อในระดับที่สูงขึ้น

ถามแผนหลังเรียนจบว่า 卒業後はどうするつもりですか ตอบด้วยแผนของตัวเองได้เลย
ประโยคตัวอย่าง
- 日本nipponでde働くhatarakuつもりtsumoriです。desu
ฉันตั้งใจว่าจะทำงานที่ญี่ปุ่น
- 大学daigaku卒業後、sotsugyougo大学院daigakuinにni
ในบทสนทนา

- A卒業後はどうするつもりですか。
A: หลังเรียนจบตั้งใจว่าจะทำอะไร
- B日本で就職するつもりです。
B: ตั้งใจว่าจะหางานทำที่ญี่ปุ่น
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
ฉันวางแผนที่จะอยู่ที่ญี่ปุ่นเป็นเวลา 5 ปี
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
日本語をしっかり____(学ぶ)です。
ฉันวางแผนจะเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างจริงจัง
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜つもりですตั้งใจจะ ~