〜かどうか~ka dou ka
〜かどうか (ka dou ka) แปลว่า “ว่าจะ…หรือไม่”
ฉันยังลังเลอยู่ว่าจะหางานทำหรือไม่
ใช้ 「〜かどうか」 ต่อท้ายรูปธรรมดาเพื่อแทรกคำถามว่าใช่หรือไม่ ในประโยคบอกความลังเลหรือกังวล
ในคอร์ส
วิธีใช้

เขายังลังเลว่าจะหางานทำหรือไม่ ดูภาพนะ ทั้งสองทางยังเป็นไปได้ และยังไม่มีคำตอบแน่นอน

「かどうか」รวม “ทำ” กับ “ไม่ทำ” เป็นคำถามเดียว หมายถึง “ว่าจะ…หรือไม่”

「どうか」ในที่นี้ไม่ได้ถามว่า “อย่างไร” แต่ถามว่าคำตอบคือ “ใช่” หรือ “ไม่ใช่”

ต่อ 「かどうか」ท้ายคำกริยารูปธรรมดา เช่น 就職するかどうか ไม่ต่อท้าย 「します」

「日本で働くかどうか、まだ決めていません」บอกว่ายังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำงานที่ญี่ปุ่นหรือไม่

「日本で働けるかどうか、心配です」กังวลว่าจะทำงานที่ญี่ปุ่นได้หรือไม่ ไม่ได้พูดถึงว่าอยากไปหรือไม่

ใส่คำถาม “ว่า…หรือไม่” ไว้ในประโยค แล้วต่อด้วย “ลังเล” “ยังไม่ตัดสินใจ” หรือ “กังวล” เพื่อบอกสภาวะของตัวเอง

ถ้าถามว่า “ใคร” “ที่ไหน” ใช้คำแสดงคำถามกับ 「か」 ถ้าถามว่า “ใช่หรือไม่” ใช้ 「かどうか」
ประโยคตัวอย่าง
- 就職shuushokuするsuruかkaどうdouか、kaまだmada迷っmayoてteいます。imasu
ฉันยังลังเลอยู่ว่าจะหางานทำหรือไม่
- 日本
ในบทสนทนา

- A進路は決まりましたか。
A: ตัดสินใจเรื่องเส้นทางอาชีพแล้วหรือยัง
- Bいいえ、就職するかどうか、まだ迷っています。
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
ยังลังเลอยู่ว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศดีหรือไม่
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
間に合う 心配です。
กังวลว่าจะทันเวลาหรือไม่
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜かどうかว่าจะ…หรือไม่