NをいただきますN o itadakimasu

วิธีใช้

1. 

   การ์ดส่งจากคุณครูมาถึงมือฉัน ดูลูกศรนะ: ประโยคนี้พูดจากมุมมองของคนที่ได้รับการ์ด

2. 

   「いただきます」 หมายถึง “ได้รับ” ความหมายพื้นฐานเหมือนกับ 「もらいます」 ที่เรียนมาแล้ว

3. 

   เมื่อได้รับของจากครู ผู้ใหญ่ หรือผู้บังคับบัญชา ใช้สำนวนนี้เพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ให้

4. 

   ได้รับอะไร? วางชื่อสิ่งของไว้หน้า 「を」: カードをいただきます。

5. 

   ได้รับจากใคร? ใช้ 「から」 หลังผู้ให้: 先生から หมายถึง “จากคุณครู”

6. 

   สิ่งที่ได้รับอาจเป็นคำแนะนำก็ได้ ตัวอย่างเดิมคือ 「社長からアドバイスをいただきました」

7. 

   เมื่อได้รับแล้ว ใช้ 「いただきました」 ในภาพการ์ดมาถึงมือฉันแล้ว จึงใช้รูปอดีต

8. 

   หากรู้แล้วว่าผู้ให้คือใคร สามารถละไว้ได้ ตัวอย่างเดิม 「手紙をいただきました」 บอกเพียงสิ่งที่ได้รับ

ประโยคตัวอย่าง

• 手紙てがみtegamiをoいただきました。いただきましたitadakimashita

  ฉันได้รับจดหมาย

  ฝึกกับ AIครู
• 社長しゃちょうshachouからkaraアドバイスあどばいすadobaisuをoいただきました。いただきました
  ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  何なんかいいことがあったんですか。かとても楽したのしそうですね。ね

  A: มีเรื่องดี ๆ เกิดขึ้นหรือ ดูมีความสุขมากเลยนะ

  ฝึกกับ AIครู
• B
  ええ、ええ先生
  ฝึกกับ AIครู

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A社長からアドバイスをいただきました。B社長からアドバイスがいただきました。C社長からアドバイスをいただきましたました。D社長からアドバイスをいただけました。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aมีอะไรดีเกิดขึ้นหรือเปล่า?Bมีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นหรือเปล่า?Cคุณกำลังทำอะไร?Dคุณกำลังจะไปไหน

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ฉันได้รับการ์ดวันเกิดจากคุณครู

   先生でをいただきました。から誕生日カード先生を先生
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   先生から推薦状を 。

   ฉันได้รับจดหมายรับรองจากอาจารย์ของฉัน

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• Nをいただきますรับสิ่งของอย่างถ่อมตน

ฝึกต่อ