〜に限り~ni kagiri

วิธีใช้

1. 

   พรุ่งนี้ยังมีส่วนลดไหม? 「に限り」 หมายถึงเฉพาะวันนี้ วันอื่นใช้ไม่ได้

2. 

   เฉพาะลูกค้าที่จองไว้เท่านั้นที่ใช้ห้องส่วนตัวได้ 「に限り」 ใช้จำกัดผู้มีสิทธิ์ได้ด้วย

3. 

   วางหลังคำนาม โดย 「予約した」 ขยาย 「お客様」 ทั้งวลีจึงยังลงท้ายด้วยคำนาม

4. 

   มักใช้ในคำชี้แจงทางการ เช่น ประกาศหรือกติกากิจกรรม เพื่อระบุขอบเขตของสิทธิพิเศษหรือบริการให้ชัดเจน

5. 

   ในประโยคตัวอย่าง 「全品」 หมายถึงสินค้าทั้งหมด ส่วน 「本日に限り」 จำกัดวันที่ใช้ส่วนลด

ประโยคตัวอย่าง

• 本日ほんじつhonjitsuにni限り、かぎり、kagiri、全品ぜんぴんzenpin10じゅうjuu％ぱーせんとpaasento引きひきhikiです。desu。

  เฉพาะวันนี้เท่านั้น สินค้าทุกชิ้นลด 10%

  ฝึกกับ AIครู
• ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  すみません、この割引わりびき券けんはわいつでも使えますつかえますか。

  A: ขอโทษค่ะ คูปองนี้สามารถใช้ได้ตลอดหรือไม่?

  ฝึกกับ AIครู
• B
  いいえ、有効ゆうこう期限内きげんないに
  ฝึกกับ AIครู

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A掲示がある商品に限り、今回のセールの対象になります。B掲示がある商品を限り、今回のセールの対象になります。C掲示がある商品で限り、今回のセールの対象になります。D掲示がある商品に限りで、今回のセールの対象になります。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่มีประกาศเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์สำหรับการขายนี้Bสามารถซื้อได้เฉพาะผลิตภัณฑ์ที่มีสติกเกอร์สีแดงพร้อมส่วนลด 20%Cเฉพาะสินค้าในสต็อกที่แสดงที่หน้าร้านเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ในการซื้อจำนวนมากDเฉพาะสินค้าที่มีเครื่องหมายบนป้ายราคาเท่านั้นที่จะได้รับคะแนนมากกว่าปกติ

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   เฉพาะผลิตภัณฑ์ที่มีประกาศเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์สำหรับการขายนี้

   になりある商品の対象のセールに沿ってに限り掲示が、今回ます。
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   本日____、入場料が無料になります。

   เฉพาะวันนี้เท่านั้น เข้าชมฟรี

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜に限りจำกัดเฉพาะวันหรือกลุ่มคน

ฝึกต่อ