ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 2
〜に限る~ni kagiru
ดีที่สุดคือ
ใช้ 「〜に限る」 หลังคำกริยาหรือคำนามเพื่อแนะนำสิ่งที่ผู้พูดคิดว่าดีที่สุด
วิธีใช้

เมื่อรู้สึกเหมือนจะเป็นหวัด ควรทำอะไรดีที่สุด? ดูภาพเพื่อเข้าใจว่าผู้พูดแนะนำให้นอนเร็ว

「に限る」แสดงสิ่งที่ผู้พูดคิดว่าเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด ให้ความรู้สึกว่า “อย่างนี้แหละดีที่สุด”

ต่อ 「に限る」หลังคำกริยารูปพจนานุกรมได้เลย: 早く寝るに限る. เป็นการบอกว่าการกระทำนั้นเป็นวิธีที่ดีที่สุด

การไม่ทำบางอย่างก็อาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดได้ วันที่มีพายุไต้ฝุ่น: 外に出ないに限る. ต่อหลังรูป ない

「に限る」ต่อหลังคำนามได้โดยตรงเช่นกัน: 寒い日は、お風呂に限る. ใช้แนะนำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ถ้ามือเท้าเย็นจัด จะแนะนำให้ทำอะไร? 温かいお風呂に入るに限る. ใช้รูปประโยคนี้ให้คำแนะนำได้

เมื่อต้องการแนะนำอย่างสุภาพ ใช้ 「に限ります」. ความหมายว่าเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดยังเหมือนเดิม

「限る」ในที่นี้หมายถึง “ดีที่สุด” ไม่ใช่ “จำกัดเฉพาะ” อย่าเข้าใจคำแนะนำว่าเป็นข้อจำกัด
ประโยคตัวอย่าง
- 風邪kazeをoひきhikiそうなときsounatokiは、wa、早くhayaku寝るneruにni限りますkagirimasu
ถ้ารู้สึกว่าจะเป็นหวัด ทางที่ดีที่สุดคือนอนเร็ว
ในบทสนทนา

- A急激に冷え込んで手足が冷えるときは、どうしていますか。
ถ้าอากาศเย็นลงอย่างฉับพลันจนมือเท้าเย็น คุณทำอย่างไร
- Bそう
ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
เมื่อคุณยังไม่ชินกับความร้อน วิธีที่ดีที่สุดคือหลีกเลี่ยงการออกแรงมากเกินไปและอยู่ในห้องที่เย็น
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
風邪をひきそうなときは、早く寝る____。
เมื่อคุณรู้สึกว่าตัวเองเป็นหวัด สิ่งที่ดีที่สุดคือเข้านอนเร็ว
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜に限るดีที่สุดคือ