〜ことはない~ koto wa nai

วิธีใช้

1. 

   หลังจากทำพลาด เพื่อนบอกว่า “ไม่จำเป็นต้องหดหู่หรอก” คำปลอบนี้ช่วยคลายความกังวลที่มากเกินไป

2. 

   เมื่อเห็นว่าการกระทำใดไม่จำเป็น ใช้ 「～ことはない」 เพื่อปลอบใจหรือให้คำแนะนำ

3. 

   ต่อท้ายรูปพจนานุกรมของคำกริยา: 悩む＋ことはない หมายถึงไม่จำเป็นต้องกลุ้มใจ

4. 

   รูปสุภาพคือ 「ことはありません」 มีความหมายเหมือนกับ 「ことはない」

5. 

   「落ち込む」 ในประโยคตัวอย่างเป็นการปลอบคนที่ทำพลาดว่า ไม่จำเป็นต้องหดหู่ขนาดนั้น ไม่ใช่การตำหนิ

6. 

   ประโยคตัวอย่างบอกว่า ถ้าไม่เข้าใจก็ถามได้ จึงไม่จำเป็นต้องกลุ้มใจอยู่คนเดียว เป็นการทำให้อีกฝ่ายสบายใจ

7. 

   「一人で悩むことはありません」 ไม่ได้ห้ามกลุ้มใจ และไม่ได้หมายความว่ากลุ้มใจไม่ได้

ประโยคตัวอย่าง

• 一度いちどichido失敗しっぱいshippaiしたshitaからkaraとtoいっitて、te、そんなに落ちそんなにおちsonnaniochi込むこむkomuことkotoはわwa

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A悪気があってやったわけではないのだから、自分を責めることはありません。B悪気があってやったわけではないのだから、自分を責めるべきではありません。C悪気があってやったわけではないのだから、自分を責めるわけではありません。D悪気があってやったわけではないのだから、自分を責めるはずがありません。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aเพียงเพราะคุณล้มเหลว ไม่จำเป็นต้องท้อแท้ขนาดนี้ ครั้งต่อไปจะไปได้ดีแน่นอนBลองมองย้อนกลับไปที่สาเหตุของความล้มเหลว เพื่อที่เราจะได้ไม่ทำผิดพลาดแบบเดิมในครั้งต่อไปCเพื่อให้กำลังใจเพื่อนที่ท้อแท้ ฉันพูดคุยกับพวกเขาเล็กน้อยหลังเลิกเรียนDเพื่อให้แน่ใจว่าครั้งต่อไปจะเป็นไปด้วยดี เราจึงตัดสินใจจัดสรรเวลาไว้ฝึกซ้อมอีกครั้ง

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   เพียงเพราะคุณล้มเหลวเพียงครั้งเดียว ก็ไม่จำเป็นต้องท้อแท้ขนาดนั้น

   ありません。でもからといっ一度失敗した落ち込むことはて、そんなに
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   一度失敗したからといって、そんなに落ち込む____。

   เพียงเพราะคุณล้มเหลวเพียงครั้งเดียว ก็ไม่จำเป็นต้องท้อแท้ขนาดนี้

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜ことはないไม่จำเป็นต้อง

ฝึกต่อ