โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 3
〜に先立って・〜に先立ち~ni sakidatte / ~ni sakidachi
ก่อน; ก่อนเริ่มเหตุการณ์
「〜に先立って」บอกการเตรียมหรือกิจกรรมที่ทำก่อนงานสำคัญ ส่วน「〜に先立ち」เป็นภาษาเขียนกว่า
วิธีใช้
เปิดวิดีโอแนะนำก่อน แล้วจึงเปิดตัวสินค้าใหม่ ใช้บอกการเตรียมตัวหรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องซึ่งทำก่อนเหตุการณ์สำคัญ
ต่อท้ายคำนามที่บอกเหตุการณ์ เช่น 「発表に先立って」 หมายถึงกิจกรรมที่ทำก่อนการประกาศ
ใช้ต่อท้ายคำกริยารูปพจนานุกรมได้ด้วย เช่น 「発表するに先立って」 หมายถึงก่อนที่จะทำสิ่งนั้น
「に先立ち」 มีความหมายเหมือนกัน แต่เป็นภาษาเขียนมากกว่า ทั้งสองรูปมักใช้ในประกาศและคำอธิบายที่เป็นทางการ
ในตัวอย่างกล่าวถึงการประกาศหรือไลฟ์ก่อน แต่สิ่งที่ทำก่อนจริง ๆ คือเปิดวิดีโอหรือแนะนำจุดเด่น อย่าเข้าใจลำดับเหตุการณ์ตามลำดับคำ
