JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
ดูคอร์สทั้งหมด›ระดับกลาง 3›วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสังคม

ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 3

〜最中に~ saichuu ni

ระหว่างที่กำลัง

「〜最中に」 ใช้เมื่อมีเหตุการณ์เกิดขึ้นขณะกำลังทำกิจกรรม มักเป็นเรื่องไม่คาดคิด

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

  1. การประชุมยังดำเนินอยู่ จู่ ๆ หน้าจอก็ดับ ตอนที่เหตุการณ์สีแดงเกิดขึ้น การประชุมเริ่มแล้วแต่ยังไม่จบ

    การประชุมยังดำเนินอยู่ จู่ ๆ หน้าจอก็ดับ ตอนที่เหตุการณ์สีแดงเกิดขึ้น การประชุมเริ่มแล้วแต่ยังไม่จบ

  2. 「最中に」เน้นว่า “ในขณะที่กำลังทำสิ่งหนึ่งอยู่พอดี” ข้างหลังมักเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันหรือไม่คาดคิด

    「最中に」เน้นว่า “ในขณะที่กำลังทำสิ่งหนึ่งอยู่พอดี” ข้างหลังมักเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันหรือไม่คาดคิด

  3. คำกริยาใช้รูป「ている最中に」เช่น「洗濯している最中に」เพื่อบอกว่าการกระทำนั้นกำลังดำเนินอยู่

    คำกริยาใช้รูป「ている最中に」เช่น「洗濯している最中に」เพื่อบอกว่าการกระทำนั้นกำลังดำเนินอยู่

  4. คำนามที่บอกกิจกรรมใช้「の最中に」เช่น「会議の最中に」ต้องมี の ระหว่างคำนามกับ 最中

    คำนามที่บอกกิจกรรมใช้「の最中に」เช่น「会議の最中に」ต้องมี の ระหว่างคำนามกับ 最中

  5. ในตัวอย่าง เสียงแปลก ๆ เกิดขึ้นระหว่างซักผ้า 最中 เน้นว่ากำลังทำสิ่งนั้นอยู่ ไม่จำเป็นต้องเป็นเวลาที่ผ่านไปครึ่งหนึ่งพอดี

    ในตัวอย่าง เสียงแปลก ๆ เกิดขึ้นระหว่างซักผ้า 最中 เน้นว่ากำลังทำสิ่งนั้นอยู่ ไม่จำเป็นต้องเป็นเวลาที่ผ่านไปครึ่งหนึ่งพอดี

ประโยคตัวอย่าง

  • オンラインおんらいんonrain会議かいぎkaigiをoしshiてteいるiru最中さいちゅうsaichuuに、ni、パソコンぱそこんpasokonのno画面がめんgamen

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ในระหว่างการประชุมออนไลน์ จู่ๆ หน้าจอคอมพิวเตอร์ก็ดับลง

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    オンライン会議をしている____、パソコンの画面が急に消えました。

    ในระหว่างการประชุมออนไลน์ หน้าจอคอมพิวเตอร์ก็ดับลงทันที

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜最中にระหว่างที่กำลัง

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
が
ga
急きゅうkyuu
に消えました。にきえました。nikiemashita。

ระหว่างกำลังประชุมออนไลน์ หน้าจอคอมพิวเตอร์ก็ดับลงกะทันหัน

  • A
    お風呂おふろに入っはいっている最中さいちゅうに、給湯器きゅうとうきのボタンぼたんがカチカチかちかちと鳴っなって消えたきえたんです。

    A: ระหว่างกำลังอาบน้ำ ปุ่มเครื่องทำน้ำอุ่นก็ดังคลิก ๆ หลายครั้งแล้วดับไป

  • 洗濯せんたくsentakuしshiてteいるiru最中さいちゅうsaichuuに、ni、洗濯せんたくsentaku機きkiからkara変へんhenな音なおとnaotoがgaしました。shimashita。

    ระหว่างกำลังซักผ้า เครื่องซักผ้าก็มีเสียงแปลก ๆ ดังขึ้น

  • B
    それはわ大変でしたたいへんでしたね。何なんか不具合ふぐあいの症状しょうじょうが表示ひょうじされていましたか。

    B: ลำบากมากเลย มีแสดงอาการผิดปกติอะไรไหม

  • A
    いいえ、特にとくに何なんも表示ひょうじされなかったので、明日あす管理かんり会社かいしゃに連絡れんらくして状態じょうたいを確認かくにんしてもらいます。

    A: ไม่มีอะไรแสดงขึ้นมาเลย พรุ่งนี้จึงจะติดต่อบริษัทจัดการให้มาตรวจสอบสภาพ

  • 〜といえばพูดถึงแล้วนึกถึง
    〜というとเชื่อมโยงภาพจำกับหัวข้อ
    〜べきだ/〜べきではないควรทำ / ไม่ควรทำ
    〜ほど〜はないไม่มีอะไร … เท่ากับ
    〜(より)ほかない/〜(より)ほかしかたがないไม่มีทางเลือกอื่น
    〜(っ)きり/〜(っ)きりだคงสภาพเดิมนับแต่นั้น
    〜かけだ/〜かけの/〜かけるเริ่มแล้วแต่ยังไม่เสร็จ
    〜ざるを得ないจำเป็นต้อง
    〜を契機にใช้…เป็นจุดเริ่มต้น
    〜をめぐってเกี่ยวกับประเด็น
    〜上のด้าน…
    〜上ในด้าน
    ก่อนหน้า〜(っ)きり/〜(っ)きりだ
    ถัดไป〜かけだ/〜かけの/〜かける