Ghi chú bài học · ≈ JLPT N2 · Trung cấp 1
こんなふうにkonna fuu ni
theo cách này
「こんなふうに」 mô tả cách thực hiện; 「そんなふうに」「あんなふうに」 chỉ cách khác đã biết.
Cách dùng

Người đồng nghiệp đi trước chỉ vào bản ghi chú chia thành các ô để làm mẫu. Muốn nói cách viết, hãy nói “viết như thế này”.

ふうに diễn tả cách làm hoặc dáng vẻ của một hành động, có thể dịch là “theo cách này”.

こんな chỉ “như thế này”, そんな chỉ “như thế đó”, còn あんな chỉ cách hoặc dáng vẻ mà cả hai người đều biết.

Thêm ふうに sau こんな/そんな/あんな, rồi thêm hành động để giải thích cách làm.

Trong câu thứ nhất, こんなふうに chỉ cách ghi kế hoạch. Trọng tâm là viết thế nào, chứ không phải dùng cuốn sổ nào.

