〜一方で~ippou de

Cách dùng

1. 

   Khi giới thiệu một bộ phim, chỉ nói vui vẻ đã đủ chưa? Dùng 「一方で」 để bổ sung một mặt khác của cùng bộ phim.

2. 

   Cả hai mặt đều đúng, có thể trái ngược hoặc chỉ khác nhau; vế sau không phủ định vế trước.

3. 

   Phía trước dùng thể thông thường: động từ như 「ある一方で」, tính từ い như 「多い一方で」.

4. 

   Ví dụ đối chiếu tiếng cười ở nửa đầu với nước mắt ở nửa sau. 「一方で」 nhấn mạnh sự khác biệt, không chỉ nói về thứ tự trước sau.

Câu ví dụ

• このkono映画えいがeigaはわwa明るいあかるいakarui雰囲気ふんいきfunikiがgaあるaru一方いっぽうippouで、de、家族かぞくkazokuのno

Trong hội thoại

Tự kiểm tra

1. Cấp 1 · Nhận biết

   Câu nào đúng?

   Aこの地域は沿岸部に多くの人が住む一方で、山間部の人口密度はとても低いです。Bこの地域は沿岸部に多くの人が住むので、山間部の人口密度はとても低いです。Cこの地域は沿岸部に多くの人が住む一方、山間部の人口密度はとても低いです。Dこの地域は沿岸部に多くの人が住む一方で、山間部の人口密度はとても低いだ。

2. Cấp 1 · Nhận biết

   Nghe và chọn nghĩa

   ATrong khi nhiều người sống ở vùng ven biển của vùng này thì mật độ dân số ở vùng núi lại rất thấp.BKhu vực này có giao thông thuận tiện nhưng giá thuê khá cao.CVùng này có nhiều điểm du lịch nhưng vào mùa đông lại có ít tuyết.DKhu vực này vẫn còn những dãy nhà cũ, trong khi các cơ sở thương mại mới cũng mọc lên.

3. Cấp 2 · Ghép câu

   Sắp xếp các từ

   Tuy phim có không khí nhẹ nhàng nhưng cũng khắc họa những vấn đề gia đình sâu sắc.

   深く一方で、家族の問題も作品全体を。この映画は明るい雰囲気がある描いています
   Kiểm tra

4. Cấp 3 · Vận dụng

   Điền gì vào chỗ trống?

   この映画は明るい雰囲気がある____、家族の問題も深く描いています。

   Bộ phim này có bầu không khí tươi sáng, đồng thời khắc họa sâu sắc các vấn đề gia đình.

   Xem đáp án

Ngữ pháp khác trong chủ đề này

• 〜一方でmặt khác, đồng thời

Luyện tập tiếp