〜ていただきたいんですが~te itadakitai n desu ga

用法解說

1. 

   熱水器不出熱水，住戶請人來檢查。遇到需要別人幫忙的事，可這樣開口。

2. 

   圖中誰來檢查？是維修人員。句中動作由對方做，說話人接受幫助。

3. 

   這個句型表達「想請您幫我做某事」，禮貌地提出希望，請對方考慮。

4. 

   動詞用て形，再接「いただきたいんですが」。如「見る」變為「見て」。

5. 

   句末「が」使請求更委婉，給對方留下回應空間；這裡不必再接轉折內容。

例句

• 一度、いちど、ichido、部屋へやheyaをo見みmiてteいただきたいitadakitaiんnですdesuが。ga。

  我想請您來看一次房間。

  AI 練習老師
• AI 練習老師

會話中的用法

• A
  すみません、台所だいどころの給湯器きゅうとうきからお湯おゆが出ないでないので、点検てんけんしていただきたいんですが。

  A: 不好意思，廚房的熱水器不出熱水，想請您檢查一下。

  AI 練習老師

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   Aアパートの契約について、私の両親に説明していただきたいんですが。Bアパートの契約について、私の両親に説明していただくたいんですが。Cアパートの契約について、私の両親に説明していただきたいだんですが。Dアパートの契約について、私の両親に説明していただきたいなですが。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A在裝置修好之前，請您採取臨時的應急處理措施。B在裝置修好之前，請您告訴我具體的維修日程。C在裝置修好之前，請您準備可以替代使用的東西。D在裝置修好之前，請您禁止進入該場所。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   空調壞了，所以想請您幫忙申請維修。

   たので、でもしていただきたいエアコンが故障し修理依頼をんですが。
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   エアコンが故障したので、修理依頼をし____。

   空調壞了，想請您安排修理。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜ていただきたいんですが禮貌請對方幫忙

繼續練習