〜というと~to iu to

用法解說

1. 

   聽到對方說「被群山環繞的城鎮」，你會聯想到怎樣的地方？

2. 

   接著對方剛說的話，用「というと」引出自己想到的畫面或印象。

3. 

   在話題詞語後接「というと」；像「被群山環繞的城鎮」這樣的短語也可以。

4. 

   後面說的是由話題產生的聯想，不一定是親眼見過後確認的事實。

5. 

   會話中也能先用「というと」提出話題，再詢問對方腦海中的印象。

6. 

   「海邊的城鎮」讓人想到魚料理；注意前面是話題，後面才是聯想。

例句

• 山やまyamaにni囲まれた町かこまれたまちkakomaretamachiとtoいうiuと、to、静かで自然しずかでしぜんshizukadeshizenがga多いおおいooi印象いんしょうinshouがga

會話中的用法

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A内陸の平野にある大きな盆地というと、夏は非常に蒸し暑くて冬は肌寒い気候を思い浮かべます。B内陸の平野にある大きな盆地というに、夏は非常に蒸し暑くて冬は肌寒い気候を思い浮かべます。C内陸の平野にある大きな盆地というだ、夏は非常に蒸し暑くて冬は肌寒い気候を思い浮かべます。D内陸の平野にある大きな盆地といいと、夏は非常に蒸し暑くて冬は肌寒い気候を思い浮かべます。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A一提到這種傳統織物，我就會想到工匠花很多時間精心織成的高階布料。B一提到這種傳統織物，我就會想到它作為紀念品很受遊客歡迎的印象。C一提到這種傳統織物，我就會想到只有在重要日子的和服或腰帶上才會使用的印象。D一提到這種傳統織物，我就會聯想到它獨特的圖案和鮮豔的色彩。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   一說到這種傳統織物，我就會想到工匠花費時間精心織成的高階布料。

   かけて丁寧に織る高級なこの伝統的な織物というと、職人が時間をでも布を想像します。
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   山に囲まれた町____、静かで自然が多い印象があります。

   一說到被群山環繞的小鎮，就覺得那裡很安靜，自然很多。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜というと說到…就聯想到

繼續練習