日语语法 · ≈ JLPT N3 · 中级 2
〜せいで~sei de
归咎于不好的结果
用「〜せいで」把不好的结果归咎于某原因;「〜せいか」表示原因未确定。
用法讲解

漏看通知,忘了重要日程。「せいで」把原因与说话人认为不好的结果连接起来。

说明不充分是原因吗?「せいか」表示可能由此引起,但还不能确定。

他认定问题出在自己的说明。「せいだ」在句末指出原因,礼貌形是「せいです」。

动词普通形、い形容词直接接「せい」;如图中的「見落としたせいで」。

な形容词用「な」、名词用「の」连接;图中的「説明不足」是名词。

说话人把结果看作不好的事时用「せい」;感谢带来好结果的原因则用「おかげ」。

例句中,搞错地点是已发生的事实;「せいか」不确定的是说明不足是否为原因。
例句
- 通知tsuuchiをo見mi落としたせいotoshitaseiで、de、大事な予定daijinayoteiをo忘れました。wasuremashita。
因为漏看通知的缘故,我忘记了重要的日程。
会话中的用法

- A私の説明不足のせいで、イベントの集合場所がみんなにうまく伝わりませんでした。
小测验
第1级 · 识别
哪个句子是正确的?
第1级 · 识别
听录音,选出意思
第2级 · 组句
把词语排成正确的句子
因为看漏了通知,我忘记了重要的安排。
第3级 · 运用
空格里应该填什么?
通知を見落とした____、大事な予定を忘れました。
因为漏看了通知,我忘了重要的安排。
本主题的其他语法
- 〜せいで归咎于不好的结果