〜ないで〜~naide ~
Naide (〜ないで〜) bedeutet „ohne etwas zu tun“.
Gestern bin ich sofort schlafen gegangen, ohne zu baden.
Mit 〜ないで〜 handelt dieselbe Person, ohne die erste Handlung auszuführen.
Im Kurs
So funktioniert es

Hat er gebadet? Das Kreuz zeigt, dass er nicht gebadet hat. Rechts siehst du, was er tatsächlich getan hat: schlafen.

Bilde zuerst die ない-Form des Verbs und füge dann 「で」 hinzu: 食べない→食べないで.

Die ない-Form enthält bereits 「ない」. Füge nur 「で」 hinzu; schreibe nicht 「食べないないで」.

Auch wenn du über Vergangenes sprichst, bleibt im ersten Teil 「ないで」. Das Verb am Satzende zeigt die Zeitform an.

Die Person nahm das Medikament, ohne zu frühstücken. 「ないで」 bedeutet nicht „Weil ich nicht gefrühstückt habe, nahm ich das Medikament“.
Beispielsätze
- 昨日kinouはwaお風呂ofuroにni入らないhairanaiで、de、すぐsugu寝ました。nemashita。
Gestern bin ich sofort schlafen gegangen, ohne zu baden.
- 朝ごはんasagohan
Im Gespräch

- Aお腹が痛いのに、お医者さんの処置を受けないで帰るんですか。
A: Obwohl Ihr Bauch schmerzt, wollen Sie nach Hause gehen, ohne sich vom Arzt behandeln zu lassen?
- B
Teste dich
Stufe 0 · Konjugieren
Bilde 〜ないで: „ohne es zu tun“. 〜ないで
朝ご飯を(食べる)、学校へ行きました。
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Es ist gefährlich, leichtfertig starke Medikamente einzunehmen, ohne die Ursache der Symptome zu untersuchen.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
昨日はお風呂に____、すぐ寝ました。
Gestern bin ich sofort ins Bett gegangen, ohne zu duschen.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜ないで〜ohne etwas zu tun