Japanische Grammatik · ≈ JLPT N3 · Mittelstufe 1

〜ことにします~koto ni shimasu

beschließen, etwas zu tun

「〜ことにします」 drückt aus, was du ab jetzt tun möchtest und beschlossen hast.

So funktioniert es

Möchtest du deine Frühstücksgewohnheiten ändern? Mit diesem Satzmuster sagst du, was du selbst von nun an tun willst.
Verwende die Wörterbuchform des Verbs: 食べる, する. Hänge dann 「ことにします」 an.
Ein Freund lädt dich zum gemeinsamen Spazierengehen ein. Du nimmst an und beschließt selbst, dich ab morgen täglich zu bewegen.
Der Beispielsatz drückt den Entschluss aus, künftig ordentlich zu frühstücken. Daraus lässt sich noch nicht erkennen, ob die Person das bereits täglich tut.
「毎晩」 nennt die gewählte Häufigkeit: jeden Abend. Im Beispiel mit den Dehnübungen steht der eigene Entschluss zu diesem Vorhaben im Mittelpunkt.
「食べるようにしています」 betont, dass man im Alltag bewusst und fortlaufend versucht, dies umzusetzen.

これkoreからkara朝ごはんあさごはんasagohanをoしっかりshikkari食べるたべるtaberuことkotoにniします。shimasu。
Ich beschließe, ab jetzt jeden Morgen ordentlich zu frühstücken.

A
最近、さいきん、運動うんどう不足ふそくで体からだがだるいです。
A: In letzter Zeit fühle ich mich wegen Bewegungsmangels schlapp.
B
それなら、明日あすから私わたしと一緒

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Ab morgen werde ich es mir zur Regel machen, jeden Tag dreißig Minuten zu Fuß zu gehen.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
毎晩ストレッチを____。
Ich beschloss, mich jeden Abend zu dehnen.