JPEdLab iconJPEdLab
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
  1. Gramática japonesa
  2. Gramática JLPT N3
  3. 〜といえば

〜といえば~to ieba

To ieba (〜といえば) significa “hablando de; evocar”.

生活せいかつseikatsuにni役立つやくだつyakudatsu科学かがくkagaku技術ぎじゅつgijutsuとtoいえieば、ba、まずmazuスマートフォンすまーとふぉんsumaatofonがga思いおもいomoi浮かびます。うかびます。ukabimasu。

Si hablamos de ciencia y tecnología útiles para la vida cotidiana, lo primero en lo que pensamos son los teléfonos inteligentes.

「〜といえば」 introduce un ejemplo típico o un tema relacionado que viene a la mente al mencionar algo.

En el curso›

Cómo se usa

  1. Al mencionar un tema, usa 「といえば」 para dar un ejemplo representativo que te venga a la mente.

    Al mencionar un tema, usa 「といえば」 para dar un ejemplo representativo que te venga a la mente.

  2. Añade 「といえば」 después de un sustantivo o grupo nominal, como en 「科学技術といえば」.

    Añade 「といえば」 después de un sustantivo o grupo nominal, como en 「科学技術といえば」.

  3. También permite pasar a un asunto relacionado: mencionar problemas de la ciencia y la tecnología y luego hablar de la gestión de datos personales.

    También permite pasar a un asunto relacionado: mencionar problemas de la ciencia y la tecnología y luego hablar de la gestión de datos personales.

  4. En el ejemplo, 「まず」 destaca lo primero que viene a la mente. Citar los teléfonos inteligentes no significa que sean la única forma de ciencia y tecnología.

    En el ejemplo, 「まず」 destaca lo primero que viene a la mente. Citar los teléfonos inteligentes no significa que sean la única forma de ciencia y tecnología.

Frases de ejemplo

  • 生活せいかつseikatsuにni役立つやくだつyakudatsu科学かがくkagaku技術ぎじゅつgijutsuとtoいえieば、ba、まずmazuスマートフォンすまーとふぉんsumaatofonがga思いおもい

En una conversación

  • A
    最近さいきんの電車でんしゃの駅えきのサービスさーびすといえば、切符きっぷを使わないつかわない非接触ひせっしょくの改札かいさつが普通ふつう

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Si hablamos de la tecnología útil para la vida cotidiana, pensamos primero en los teléfonos inteligentes.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

    生活に役立つ科学技術____、まずスマートフォンが思い浮かびます。

    Hablando de la tecnología que ayuda en la vida diaria, los teléfonos inteligentes son lo primero que viene a la mente.

Más gramática de este tema

  • 〜といえばhablando de; evocar

Más gramática JLPT N3

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
omoi
浮かびます。うかびます。ukabimasu。

Si hablamos de ciencia y tecnología útiles para la vida cotidiana, lo primero en lo que pensamos son los teléfonos inteligentes.

  • 科学かがくkagaku技術ぎじゅつgijutsuのno問題もんだいmondai点てんtenとtoいえieば、ba、個人こじんkojin情報じょうほうjouhouのno管理かんりkanriがgaよくyoku話題わだいwadaiにniなります。narimasu。

    Cuando se habla de los problemas relacionados con la ciencia y la tecnología, la gestión de los datos personales suele ser un tema recurrente.

    • になりました
    ね。

    A: Hablando de los servicios recientes de las estaciones de tren, las puertas automáticas sin contacto que no requieren billete se han vuelto habituales, ¿verdad?

  • B
    そうですね。切符きっぷを機械きかいに入れるいれる手間てまが省けはぶけて、とても効率的こうりつてきになりました。

    B: Sí, es cierto. Nos ahorran la molestia de introducir el billete en la máquina y todo resulta mucho más eficiente.

  • A
    電子でんし決済けっさいも普及ふきゅうしていますし、どんどん便利べんりになっていきますね。

    A: Los pagos electrónicos también se han extendido, y todo es cada vez más práctico, ¿verdad?

    • Más cuestionariosAbre los cuestionarios de esta lección en el curso
    Intermedio 3
    Ciencia, tecnología y sociedad
    〜というとasociación con un tema
    〜べきだ／〜べきではないdeber / no deber
    〜ほど〜はないnada es tan … como
    〜（より）ほかない／〜（より）ほかしかたがないno tener otra opción
    〜（っ）きり／〜（っ）きりだsin cambiar desde entonces
    〜最中にjusto en medio de
    〜かけだ／〜かけの／〜かけるempezado pero sin terminar
    〜ざるを得ないno tener más remedio que
    〜を契機にcomo punto de partida
    〜をめぐってen torno a un tema
    〜上のrelativo a un aspecto
    〜上desde el punto de vista
    Siguiente〜というと
    Ver los 114
    〜一方でpor otro lado
    〜と同時にal mismo tiempo; a la vez
    〜によって・〜により・〜によるpor medio de; debido a
    どちらかというと〜・どちらかといえば〜si tuviera que elegir, más bien
    〜ものだ・〜もんだasí suelen ser las cosas
    〜ないことはない・〜ないこともないafirmación matizada
    〜も〜ば、〜もenumerar situaciones distintas
    〜きる・〜きれるterminar por completo; poder terminar