〜そうです~sou desu
Sou desu (〜そうです) signifie « information rapportée ».
Il paraît qu'il pleuvra demain.
Ajoutez 「そうです」 à une information à la forme neutre pour rapporter ce que vous avez entendu.
Dans le cours
Comment l'utiliser

Pour transmettre une prévision ou une information entendue, utilisez “そうです” au sens de « j’ai entendu dire que ».

Mettez l’information à la forme neutre, puis ajoutez directement “そうです”. Gardez toutes les terminaisons de l’image.

Les verbes se raccordent à la forme neutre : changez “降ります” en “降る”, puis ajoutez “そうです”.

Gardez le い final des adjectifs en い : ajoutez directement “そうです” à “おいしい” pour dire que vous avez entendu dire que c’est bon.

Avec les noms et les adjectifs en な, gardez だ : ajoutez “そうです” après “学生だ” ou “有名だ”.

Si l’information entendue est négative, utilisez d’abord la forme neutre négative, comme dans “降らないそうです”.

Si ce que vous avez entendu concerne le passé, utilisez d’abord la forme neutre passée, comme dans “降ったそうです”.

L’exemple du gâteau rapporte un avis entendu. « J’ai entendu dire que c’est bon » ne signifie pas que la personne l’a goûté elle-même.
Phrases d'exemple
- 明日asu雨ameがga降るfuruそうsouです。desu
Il paraît qu'il pleuvra demain.
- あのano店miseのnoケーキ
Dans une conversation

- A今夜のクイズ番組、見ましたか。
A: Vous avez regardé le jeu télévisé de ce soir ?
- Bいいえ、見ていませんが、とても盛り
Testez-vous
Niveau 0 · Conjuguer
Passe à la forme neutre + そうです pour dire « j’ai entendu que… ». 普通形(+そうです)
雑誌の記事によると、あの俳優が新しいドラマに(出ます)そうです。
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
J'ai entendu dire qu'il pleuvrait demain.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
雑誌の表紙を飾る人気ランキング 1 位の歌手が 。
J'ai entendu dire que le chanteur numéro un au classement de popularité, qui fait la couverture du magazine, fait parler de lui.
Autres points de grammaire du thème
- 〜そうですinformation rapportée
