〜し、〜~shi, ~

Shi, (〜し、〜) signifie « ajouter des raisons ou des qualités ».

このkonoホテルほてるhoteruはわwa駅えきekiにni近いちかいchikaiし、しshi交通こうつうkoutsuu手段しゅだんshudanもmo便利べんりbenriです。ですdesu

Cet hôtel est proche de la gare et les transports sont également pratiques.

Utilisez 「〜し」 pour énumérer des caractéristiques ou justifier une proposition ou un jugement.

Dans le cours

Comment l'utiliser

Quels sont les deux atouts de cet hôtel ? 「し」 ajoute des caractéristiques, avec le sens de « et aussi ».
On veut limiter les dépenses, alors on propose de chercher un billet d’avion bon marché. 「し」 peut relier une raison à une proposition.
Même en donnant seulement la raison 「予算を抑えたいし」, on peut laisser entendre qu’il y en a d’autres.
「駅に近いし、手頃ですから」 donne deux raisons pour expliquer pourquoi on recommande cet hôtel.
Après 「部屋が狭いし」, on peut ajouter que les avis sont mauvais : on peut aussi énumérer des points décevants.
Pour les verbes, on ajoute généralement 「し」 directement à la forme neutre, comme dans 「抑えたいし」.
Les adjectifs en い prennent 「し」 après la forme neutre : on garde 「い」 dans 「近いし」 et 「狭いし」.
Pour les noms et les adjectifs en な à l’affirmatif présent, ajoutez 「だ」 avant 「し」, comme dans 「便利だし」.

このkonoホテルほてるhoteruはわwa駅えきekiにni近いちかいchikaiし、しshi交通こうつうkoutsuu手段しゅだんshudanもmo便利べんりbenri

Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Cet hôtel est près de la gare, et les transports sont également pratiques.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
このホテルは場所もいいです。
Cet hôtel est bon marché et il est aussi bien situé.