Grammaire japonaise · ≈ JLPT N3 · Intermédiaire 1

〜ことにします~koto ni shimasu

décider de faire

「〜ことにします」 exprime une décision personnelle pour la suite.

Comment l'utiliser

Envie de changer tes habitudes au petit déjeuner ? Cette structure exprime ce que tu décides de faire à partir de maintenant.
Mets le verbe à la forme du dictionnaire : 食べる, する. Ajoute ensuite 「ことにします」.
Un ami te propose de marcher ensemble. Tu acceptes et décides de bouger tous les jours à partir de demain.
L’exemple exprime la décision de prendre un bon petit déjeuner désormais ; il ne dit pas si la personne le fait déjà chaque jour.
「毎晩」 indique la fréquence choisie : chaque soir. L’exemple des étirements souligne la décision personnelle de suivre ce programme.
「食べるようにしています」 souligne un effort conscient et régulier pour le faire au quotidien.

これkoreからkara朝ごはんあさごはんasagohanをoしっかりshikkari食べるたべるtaberuことkotoにniします。shimasu。
J’ai décidé de bien prendre mon petit-déjeuner à partir de maintenant.

A
最近、さいきん、運動うんどう不足ふそくで体からだがだるいです。
A : Dernièrement, je me sens très fatigué à cause du manque d’exercice.
B
それなら、明日あすから私わたしと一緒

Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
À partir de demain j'ai décidé de marcher trente minutes tous les jours.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
毎晩ストレッチを____。
J'ai décidé de m'étirer tous les soirs.