〜も~mo
Mo (〜も) signifie « quantité étonnamment élevée ».
Hier, j’ai bu jusqu’à cinq verres d’eau.
Ajoutez 〜も après une quantité ou une durée pour montrer qu’elle paraît étonnamment élevée ou longue.
Dans le cours
Comment l'utiliser

Il y a cinq verres dans chaque rangée. En quoi les expressions diffèrent-elles ? 「も」 souligne que la personne qui parle trouve cette quantité élevée.

Placez 「も」 après le nombre et son compteur : 五杯も, 十個も. Ne l’insérez pas au milieu du nombre.

「も」 peut aussi suivre une unité de temps : 十時間も. La personne souligne qu’elle a dormi très longtemps.

À partir de quelle quantité est-ce beaucoup ? Cela dépend du jugement de la personne qui parle. 「も」 ajoute une nuance de surprise à la quantité.

Dans l’exemple, 「十時間も」 souligne que le sommeil a duré assez longtemps ; il est donc surprenant de se sentir encore fatigué.
Phrases d'exemple
- 昨日kinouはwa水mizuをo五go杯haiもmo飲みました。nomimashita。
Hier, j’ai bu jusqu’à cinq verres d’eau.
- きのう
Dans une conversation

- A昨日からひどい寒気が五時間も続いています。
A: Depuis hier, j’ai de violents frissons qui durent depuis cinq heures déjà.
- Bそれは大変です
Testez-vous
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Depuis hier, de violents frissons durent depuis déjà trois heures.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
昨日は水を五杯____飲みました。
J'ai bu pas moins de cinq verres d'eau hier.
Autres points de grammaire du thème
- 〜もquantité étonnamment élevée