JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N4
  3. 〜も

〜も~mo

Mo (〜も) signifie « quantité étonnamment élevée ».

昨日きのうkinouはわwa水みずmizuをo五ごgo杯はいhaiもmo飲みました。のみました。nomimashita。

Hier, j’ai bu jusqu’à cinq verres d’eau.

Ajoutez 〜も après une quantité ou une durée pour montrer qu’elle paraît étonnamment élevée ou longue.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Il y a cinq verres dans chaque rangée. En quoi les expressions diffèrent-elles ? 「も」 souligne que la personne qui parle trouve cette quantité élevée.

    Il y a cinq verres dans chaque rangée. En quoi les expressions diffèrent-elles ? 「も」 souligne que la personne qui parle trouve cette quantité élevée.

  2. Placez 「も」 après le nombre et son compteur : 五杯も, 十個も. Ne l’insérez pas au milieu du nombre.

    Placez 「も」 après le nombre et son compteur : 五杯も, 十個も. Ne l’insérez pas au milieu du nombre.

  3. 「も」 peut aussi suivre une unité de temps : 十時間も. La personne souligne qu’elle a dormi très longtemps.

    「も」 peut aussi suivre une unité de temps : 十時間も. La personne souligne qu’elle a dormi très longtemps.

  4. À partir de quelle quantité est-ce beaucoup ? Cela dépend du jugement de la personne qui parle. 「も」 ajoute une nuance de surprise à la quantité.

    À partir de quelle quantité est-ce beaucoup ? Cela dépend du jugement de la personne qui parle. 「も」 ajoute une nuance de surprise à la quantité.

  5. Dans l’exemple, 「十時間も」 souligne que le sommeil a duré assez longtemps ; il est donc surprenant de se sentir encore fatigué.

    Dans l’exemple, 「十時間も」 souligne que le sommeil a duré assez longtemps ; il est donc surprenant de se sentir encore fatigué.

Phrases d'exemple

  • 昨日きのうkinouはわwa水みずmizuをo五ごgo杯はいhaiもmo飲みました。のみました。nomimashita。

    Hier, j’ai bu jusqu’à cinq verres d’eau.

  • きのう

Dans une conversation

  • A
    昨日きのうからひどい寒気さむけが五ご時間じかんも続いつづいています。

    A: Depuis hier, j’ai de violents frissons qui durent depuis cinq heures déjà.

  • B
    それはわ大変ですたいへんです

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Depuis hier, de violents frissons durent depuis déjà trois heures.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    昨日は水を五杯____飲みました。

    J'ai bu pas moins de cinq verres d'eau hier.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜もquantité étonnamment élevée

Plus de grammaire JLPT N4

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
kinou
はわwa
十じゅうjuu
時間じかんjikan
もmo
寝たねたneta
のno
に、ni、
まだmada
だるいです。daruidesu。

Même si j’ai dormi dix heures hier, je ressens encore une grande fatigue.

ね。
すぐ
に
病院びょういん
を
受診じゅしん
し
て
ください。

B: C’est grave. Allez immédiatement consulter à l’hôpital, s’il vous plaît.

  • A
    はい、午後ごごからお医者さんおいしゃさんに診みてもらいます。

    A: Oui, je vais me faire examiner par le médecin cet après-midi.

  • Intermédiaire 1
    Santé et habitudes de vie
    Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
    〜しか〜ないseulement; trop peu
    〜たらどうですかsuggestion ou conseil
    〜ないで〜sans faire quelque chose
    〜らしいですinformation rapportée
    〜て〜état associé ou enchaînement
    〜ないで〜sans faire quelque chose
    〜のに/〜にbut ou objectif
    〜やすいですfacile à faire
    〜にくいですdifficile à faire
    〜ようにしていますs’efforcer d’en faire une habitude
    〜ないようにしていますfaire attention à éviter
    〜ことにしますdécider de faire
    〜ないことにしますdécider de ne pas faire
    Suivant〜しか〜ない
    Voir les 138
    〜と言っていましたrapporter les paroles de quelqu’un
    命令形ordre direct et ferme
    〜なinterdire fermement de faire
    〜ながらdeux actions simultanées
    〜させますfaire agir ou laisser faire
    〜のを見ましたvoir quelqu’un faire
    〜ていましたhabitude répétée dans le passé
    〜かなje me demande si…