Grammaire japonaise · ≈ JLPT N4 · Intermédiaire 1

こんな・そんな・あんな・どんなkonna, sonna, anna, donna

comme ceci, cela, quel genre

Ces mots précèdent un nom pour décrire ou demander de quel type de chose ou de méthode il s'agit.

Comment l'utiliser

Ces mots servent à dire comment est une chose, à quel degré ou de quelle manière on fait quelque chose.
Pour une même méthode, on emploie 「こんな」 quand on la montre soi-même et 「そんな」 quand on reprend les propos de l’autre.
En haut, 「あんな」 désigne une manière déjà connue ; en bas, 「どんな」 demande des détails encore inconnus.
Les quatre mots se placent directement devant un nom, comme dans 「こんな方法」, sans ajouter 「の」 entre les deux.
「この方法」 désigne cette méthode précise ; 「こんな方法」 met l’accent sur une méthode de ce genre.
「そんな」 peut aussi désigner des choses de ce genre près de l’interlocuteur. Tout dépend du point de vue de la personne qui parle.
Dans l’exemple, 「あんな時間の使い方」 peut aussi évoquer une manière d’utiliser son temps connue des deux personnes, sans être forcément éloignée.
Dans l’exemple, 「どんな工夫」 demande ce que l’on fait concrètement. On peut répondre en parlant d’exercice, d’alimentation, etc.

こんなkonna生活せいかつseikatsuをo続けつづけtsuzukeてteいたら、itara、体からだkaradaにni悪いわるいwaruiとto思います。＋おもいます。omoimasu。

Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Cette habitude de se coucher tôt et de se lever tôt semble bonne pour la santé.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
____早寝早起きの習慣は、体によさそうです。
Cette habitude de se coucher tôt et de se lever tôt semble bonne pour la santé.