JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
Voir tout le cours›Intermédiaire 1›Gestion du temps et projets d'avenir

Grammaire japonaise · ≈ JLPT N3 · Intermédiaire 1

〜こともあります~koto mo arimasu

cela arrive aussi parfois

Employez 〜こともあります pour ajouter qu’une chose arrive aussi parfois, dans une situation positive ou négative.

Commencer la leçon interactiveCartes illustrées, audio et pratique orale

Comment l'utiliser

  1. Regarde l’image : elle étudie souvent avec sérieux, mais parfois elle manque aussi de motivation. Cela n’arrive pas tous les jours.

    Regarde l’image : elle étudie souvent avec sérieux, mais parfois elle manque aussi de motivation. Cela n’arrive pas tous les jours.

  2. 「も」 ajoute une autre situation : d’habitude, elle veut faire des efforts, mais il lui arrive aussi de ne pas en avoir envie.

    「も」 ajoute une autre situation : d’habitude, elle veut faire des efforts, mais il lui arrive aussi de ne pas en avoir envie.

  3. On l’utilise aussi pour des situations positives : une courte séance d’étude concentrée peut parfois donner de très bons résultats.

    On l’utilise aussi pour des situations positives : une courte séance d’étude concentrée peut parfois donner de très bons résultats.

  4. Pour parler de ce qui arrive parfois, ajoute 「こともある」 à la forme du dictionnaire du verbe, comme 「つながる」.

    Pour parler de ce qui arrive parfois, ajoute 「こともある」 à la forme du dictionnaire du verbe, comme 「つながる」.

  5. Pour ce qui parfois ne se produit pas, utilise la forme ない : la motivation ne vient pas toujours, 「出ないこともある」.

    Pour ce qui parfois ne se produit pas, utilise la forme ない : la motivation ne vient pas toujours, 「出ないこともある」.

  6. Ici, on dit que quelque chose arrive aussi parfois. Pour parler d’une expérience passée, utilise 「た形ことがある」.

    Ici, on dit que quelque chose arrive aussi parfois. Pour parler d’une expérience passée, utilise 「た形ことがある」.

Phrases d'exemple

  • 毎日まいにちmainichi頑張りたいですがんばりたいですganbaritaidesuが、ga、やる気やるきyarukiがga出ないことでないことdenaikotoもmoあります。arimasu。

    J'aimerais faire de mon mieux chaque jour, mais il y a aussi des moments où je manque de motivation.

Dans une conversation

  • A
    今いまの勉強べんきょうのやり方やりかたで本当ほんとうに役やくに立つたつ経験けいけんになるのか、心配しんぱい

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Acquérir une variété d’expériences peut parfois élargir votre perspective.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    毎日頑張りたいですが、やる気が出ない____。

    Même si je veux travailler dur tous les jours, il y a des moments où je ne trouve pas la motivation.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜こともありますcela arrive aussi parfois

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
短いみじかいmijikai時間じかんjikanでdeも、mo、集中しゅうちゅうshuuchuuすれsureばba大きなおおきなookina成果せいかseikaにniつながるtsunagaruことkotoもmoあります。arimasu。

Même sur une courte période, se concentrer peut parfois mener à de grands résultats.

になる
こと
も
あります。

A : Il m'arrive aussi de m'inquiéter de savoir si ma façon actuelle d'étudier me donnera vraiment une expérience utile.

  • B
    すぐに成果せいかが出なくでなくても、毎日まいにちの積み重ねつみかさねが後あとで生きるいきることもありますよ。

    B : Même si les résultats ne sont pas immédiats, les efforts accumulés chaque jour peuvent parfois porter leurs fruits plus tard.

  • A
    そうですね。無駄むだなことはわ何なんもないと信じしんじて、前向きに考えるまえむきにかんがえるようにします。

    A : C'est vrai. Je vais essayer de penser positivement, en croyant que rien n'est inutile.

  • 〜はずがないimpossible ; ne peut pas
    〜なんてsurprise : incroyable que
    〜ば〜ほどplus…, plus…
    こんな・そんな・あんな・どんなcomme ceci, cela, quel genre
    こんなふうにde cette façon
    〜ことでen faisant ; grâce à
    〜なぁsouhait ou sentiment murmuré
    〜ことがありますcela arrive parfois
    〜にとってpour quelqu’un, à ses yeux
    〜ことだしpuisque, comme
    〜てくれない?demande d’aide informelle
    〜てくれる?tu peux le faire pour moi ?
    〜じゃない?・〜んじゃない?chercher l’accord ou suggérer doucement
    Précédent〜ことがあります
    Suivant〜にとって