JPEDLAB iconJPEDLAB
Simpan riwayat

Buat akun dan langsung bermain

Jelajahi dulu, lalu simpan progres saat kamu siap. Tidak perlu alamat email.

Mulai gratis
Baca sebagai artikelKartu
1/10

Bagian mana yang paling perlu diperhatikan? 「こそ」 menekankan hal yang sangat penting dan patut diperhatikan.

››

Catatan pelajaran · ≈ JLPT N2 · Menengah 1

〜こそ・〜からこそ~koso / ~kara koso

penekanan dan alasan tepat

Gunakan 「〜こそ」 untuk menonjolkan hal penting dan 「〜からこそ」 untuk menegaskan bahwa hal itu memang alasannya.

Cara memakainya

  1. Bagian mana yang paling perlu diperhatikan? 「こそ」 menekankan hal yang sangat penting dan patut diperhatikan.

    Bagian mana yang paling perlu diperhatikan? 「こそ」 menekankan hal yang sangat penting dan patut diperhatikan.

  2. Langsung beli karena murah? 「からこそ」 menekankan: justru karena murah, kita perlu memikirkannya lebih saksama.

    Langsung beli karena murah? 「からこそ」 menekankan: justru karena murah, kita perlu memikirkannya lebih saksama.

  3. Tambahkan 「こそ」 langsung setelah kata benda. 「注記こそ」 menyoroti catatan sebagai hal yang perlu mendapat perhatian khusus.

    Tambahkan 「こそ」 langsung setelah kata benda. 「注記こそ」 menyoroti catatan sebagai hal yang perlu mendapat perhatian khusus.

  4. Untuk kata kerja dan kata sifat い, gunakan bentuk biasa＋からこそ, seperti 「安いからこそ」, untuk menekankan alasan.

    Untuk kata kerja dan kata sifat い, gunakan bentuk biasa＋からこそ, seperti 「安いからこそ」, untuk menekankan alasan.

  5. Untuk kata benda dan kata sifat な, gunakan 「だからこそ」, yang berarti “justru karena keadaannya demikian”.

    Untuk kata benda dan kata sifat な, gunakan 「だからこそ」, yang berarti “justru karena keadaannya demikian”.

「こそ」 menekankan “hal ini memang yang dimaksud”, tetapi tidak selalu berarti “hanya ini”; hal lain belum tentu dikecualikan.

「こそ」 menekankan “hal ini memang yang dimaksud”, tetapi tidak selalu berarti “hanya ini”; hal lain belum tentu dikecualikan.

  • Contoh ini menekankan bahwa “murah” justru menjadi alasan untuk berpikir cermat. Harga rendah tidak berarti barang itu benar-benar dibutuhkan.

    Contoh ini menekankan bahwa “murah” justru menjadi alasan untuk berpikir cermat. Harga rendah tidak berarti barang itu benar-benar dibutuhkan.

    • Contoh kalimat

    • 初めてはじめてhajimete行くいくiku店みせmiseこそ、koso、看板かんばんkanbanをoよくyoku読んだほうよんだほうyondahouがgaいいです。iidesu。

      Justru karena baru pertama kali pergi ke toko itu, sebaiknya membaca papan namanya dengan teliti.

    • 安いやすいyasuiからkaraこそ、koso、本当ほんとうhontouにni必要ひつようhitsuyouかkaどうdouかka考えたほうかんがえたほうkangaetahouがgaいいです。iidesu。

    Dalam percakapan

    • A
      この店、みせ、一部いちぶ商品しょうひんはわセールせーるの対象外たいしょうがいなんだね。

      A: Sebagian barang di toko ini tidak termasuk dalam obral, ya.

    • B
      小さなちいさな文字もじの注記ちゅうきこそ、見み落とさないように気おとさないようにきをつけないとね。

      B: Justru catatan yang ditulis dengan huruf kecil harus kita perhatikan agar tidak terlewat.

    • A
      本当ほんとうだ、下したの方ほうに小さくちいさく書いかいてあるね。

      A: Benar, ternyata tertulis kecil-kecil di bagian bawah.

    Uji pemahaman

    1. Level 1 · Mengenali

      Kalimat mana yang benar?

    2. Level 1 · Mengenali

      Dengarkan dan pilih artinya

    3. Level 2 · Menyusun

      Susun kata-katanya

      Karena ini pertama kalinya Anda pergi ke toko, sebaiknya perhatikan tandanya dengan cermat.

    4. Level 3 · Memakai

      Apa isi bagian kosong?

      初めて行く店____、看板をよく読んだほうがいいです。

      Semakin Anda pertama kali pergi ke toko, semakin cermat Anda harus melihat tandanya.

    Tata bahasa lain di tema ini

    • 〜ているkeadaan atau praktik berlanjut
    • 〜によってberbeda bergantung pada
    • 〜のうちにsebelum keadaan berubah
    • 〜のわりにmengejutkan jika dibandingkan
    • 〜がいいんじゃないsaran atau nasihat halus
    • 〜ようになっているfitur atau mekanisme sistem
    • 〜に限りterbatas pada tanggal atau kelompok
    • 〜こそ・〜からこそpenekanan dan alasan tepat
    • 〜につきper unit; karena
    • 〜ということですjadi artinya
    • 〜でしょうかpertanyaan atau permintaan halus
    • 〜はずだseharusnya; diperkirakan
    • 〜向けditujukan untuk
    Sebelumnya〜に限りBerikutnya〜につき

    Terus berlatih

    Tes kosakata bahasa Jepang12 soal adaptif, gratisTes pelafalan bahasa JepangBaca keras-keras dan dapatkan skorLatihan perubahan kata kerjaTantangan konjugasi 10 soalLihat seluruh kursusTata bahasa, kosakata, dan kuis per tema
    Lihat seluruh kursus
    Menengah 1
    Informasi Kuliner dan Belanja

    Justru karena harganya murah, sebaiknya kita memikirkan apakah benar-benar membutuhkannya.