Catatan pelajaran · ≈ JLPT N2 · Menengah 3
mencakup waktu, area, atau kejadian
「〜にわたって」 menunjukkan kegiatan berlangsung selama suatu masa, wilayah, atau beberapa kesempatan.
Ujian berlangsung selama dua hari. 「にわたって」 menekankan bahwa kegiatan mencakup seluruh rentang waktu itu.
Cakupannya juga bisa berupa wilayah: menekankan bahwa kegiatan atau keadaan meliputi daerah yang luas.
Cakupannya juga bisa berupa jumlah kesempatan: menekankan bahwa kegiatan yang sama berlangsung dalam beberapa kesempatan tersebut.
Tambahkan 「にわたって」 setelah nomina yang menyatakan periode, wilayah, atau jumlah kesempatan untuk menunjukkan cakupannya.
「にわたり」 memiliki arti yang sama dan sering dipakai dalam laporan atau penjelasan tertulis yang lebih formal.
Gunakan 「にわたる」 untuk menerangkan nomina setelahnya. Gambar ini menunjukkan upaya yang berlangsung selama satu tahun.
Contoh-contoh ini menekankan bahwa ujian atau upaya berlangsung sepanjang rentang waktu tersebut, bukan terus-menerus siang malam tanpa istirahat.
Ujian dilaksanakan selama dua hari.
Video ini memperkenalkan usaha para peserta ujian selama satu tahun.
A: Sudah berapa lama kamu mempersiapkan diri untuk ujian masuk universitas pilihan pertama?
B: Untuk mengatasi bidang yang kurang saya kuasai, saya terus mempersiapkan ujian selama satu tahun.
A: Hebat sekali. Semoga kamu dapat menunjukkan hasilnya pada ujian yang sebenarnya.
Level 1 · Mengenali
Kalimat mana yang benar?
Level 1 · Mengenali
Dengarkan dan pilih artinya
Level 2 · Menyusun
Susun kata-katanya
Ujian dilaksanakan selama dua hari.
Level 3 · Memakai
Apa isi bagian kosong?
共通テストの受験対策は、数か月に____続けられました。
Untuk menghadapi Ujian Bersama, persiapan belajar berlanjut selama beberapa bulan.
