JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
1/9

아직 지진이 나지 않았는데 왜 미리 가구를 고정할까요? 그림을 보고 생각해 보세요. 준비와 지진 중 무엇이 먼저일까요?

››

레슨 노트 · ≈ JLPT N2 · 중급 2

〜に備えて~ni sonaete

~에 대비하여

「〜に備えて」는 명사 뒤에 붙여, 일어날 수도 있는 미래 상황에 미리 대비함을 나타냅니다。

쓰임과 만드는 법

  1. 아직 지진이 나지 않았는데 왜 미리 가구를 고정할까요? 그림을 보고 생각해 보세요. 준비와 지진 중 무엇이 먼저일까요?

    아직 지진이 나지 않았는데 왜 미리 가구를 고정할까요? 그림을 보고 생각해 보세요. 준비와 지진 중 무엇이 먼저일까요?

  2. 「に備えて」는 앞으로의 상황에 대비해 미리 준비한다는 뜻이에요. 그 일이 꼭 일어나는 것은 아니에요.

    「に備えて」는 앞으로의 상황에 대비해 미리 준비한다는 뜻이에요. 그 일이 꼭 일어나는 것은 아니에요.

  3. 명사 뒤에 붙어요. 예를 들면 「地震に備えて」예요. 명사는 대비하려는 상황을 나타내요.

    명사 뒤에 붙어요. 예를 들면 「地震に備えて」예요. 명사는 대비하려는 상황을 나타내요.

  4. 문장 뒷부분은 구체적인 준비를 말해요. 기둥을 보강하고, 가구를 고정하고, 비상용 가방을 챙기는 것은 모두 지진에 대비하는 일이에요.

    문장 뒷부분은 구체적인 준비를 말해요. 기둥을 보강하고, 가구를 고정하고, 비상용 가방을 챙기는 것은 모두 지진에 대비하는 일이에요.

  5. 재해에 대비할 때만 쓰는 것은 아니에요. 여름 더위에 대비해 미리 에어컨을 설치할 때도 「に備えて」를 쓸 수 있어요.

    재해에 대비할 때만 쓰는 것은 아니에요. 여름 더위에 대비해 미리 에어컨을 설치할 때도 「に備えて」를 쓸 수 있어요.

  6. 문장 끝을 보세요. 에어컨 설치는 아직 할 예정일 수 있고, 기둥 보강은 이미 끝났을 수 있어요. 둘 다 상황이 닥치기 전에 준비해요.

    문장 끝을 보세요. 에어컨 설치는 아직 할 예정일 수 있고, 기둥 보강은 이미 끝났을 수 있어요. 둘 다 상황이 닥치기 전에 준비해요.

예문

夏なつnatsuのno暑さあつさatsusaにni備えそなえsonaeて、te、エアコンえあこんeakonをo取りとりtori付けます。つけます。tsukemasu。

여름의 더위에 대비해 에어컨을 설치할 거예요.

  • 地震じしんjishinにni備えそなえsonaeて、te、建物たてものtatemonoのno柱はしらhashiraをo強くつよくtsuyokuしました。shimashita。

    지진에 대비해 건물 기둥을 튼튼하게 했어요.

    • 회화에서 쓰는 법

    • 「最近、さいきん、大きなおおきな地震じしんが多いですおおいですね。何なんか対策たいさくをしていますか。」か。

      A: 요즘 큰 지진이 많이 일어나네요. 뭔가 대책을 세우고 있나요?

    • 「はい、はい、将来しょうらいの地震じしんに備えそなえて、家具かぐを固定こていし、非常ひじょう持ち出しもちだし袋ふくろを準備じゅんびしてあります。」あります。

      B: 네, 앞으로 일어날 지진에 대비해 가구를 고정하고 비상용 가방도 준비해 두었어요.

    • 「それそれはわ素晴らしいですすばらしいですね。私わたしもすぐに準備じゅんびしようと思います。」おもいます。

      A: 정말 훌륭하네요. 저도 바로 준비해야겠어요.

    확인 문제

    1. 1단계 · 알아보기

      올바른 문장은?

    2. 1단계 · 알아보기

      듣고 뜻을 고르세요

    3. 2단계 · 문장 만들기

      단어를 순서대로 놓으세요

      겨울 추위에 대비하여 객실에 바닥난방을 설치하겠습니다.

    4. 3단계 · 활용

      빈칸에 들어갈 말은?

      夏の暑さに____、エアコンを取り付けます。

      여름 더위를 대비해 에어컨을 설치하겠습니다.

    이 테마의 다른 문법

    • 〜に囲まれている・〜に囲まれた~에 둘러싸여 있다
    • 〜が〜を占める・〜が占める일정 비율을 차지하다
    • 〜がち자주 ~하는 경향
    • 〜に比べて~와 비교해서
    • 〜に備えて~에 대비하여
    • 〜に代わって・〜に代わり~을 대신하여
    • 〜のような・〜のように~와 같은 예
    • 〜として~로서
    • 〜に限る~이 가장 좋다
    • 〜を中心に~을 중심으로
    • 〜をはじめとして~을 비롯하여
    • 〜を通して・〜を通じて~을 통해
    • 〜ことから~라는 사실에서
    • 〜といえば~이라고 하면
    • 〜というと~라고 하면 떠오르는
    이전〜に比べて다음〜に代わって・〜に代わり

    계속 연습하기

    일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
    전체 코스 보기
    중급 2
    지리·기후와 지역 생활