〜といえば~to ieba

쓰임과 만드는 법

1. 

   “교토” 하면 무엇이 먼저 떠오르나요? 「といえば」는 곧바로 연상되는 대표적인 것을 꺼내는 표현이에요.

2. 

   명사 뒤에 「といえば」를 붙여 연상의 출발점을 먼저 제시해요: 京都といえば、…。

3. 

   여행 중 그 지역을 대표하는 것이 궁금하면 대화처럼 「何ですか」로 물어볼 수 있어요.

4. 

   여기서 「といえば」는 “…하면”이라는 뜻으로 쓰여요. 가정 조건이 아니라 연상이 핵심이에요.

5. 

   예문에서는 「です」로 대표적인 것을 말할 수도 있고, “떠올리다”로 자신의 연상을 설명할 수도 있어요.

6. 

   교토 하면 거리 풍경도, 말차도 떠오를 수 있어요. 대표적인 것이 꼭 하나일 필요는 없어요.

7. 

   「夏といえば、…」로 가장 먼저 떠오르는 것을 말해 보고, 예문의 연상과 비교해 보세요.

예문

• 京都きょうとkyoutoとtoいえieば、ba、古いふるいfurui町並みまちなみmachinamiやya伝統でんとうdentou工芸こうげいkougeiをo思いおもいomoi

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A歴史がある城下町といえば、古い町並みが綺麗に残っている保存地区を思い浮かべます。B歴史がある城下町は、古い町並みが今も残っています。C城下町の魅力は、歩いて回れるコンパクトさです。D古い町並みが好きなので、保存地区をよく散策します。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A이 지역의 명물 도자기라고 하면 풍부한 청류와 아름다운 눈 녹은 물을 이용하여 정성껏 만든 접시입니다.B이 지역의 명물 도자기라고 하면 전통 가마가 모여 있는 유서 깊은 온천마을의 풍경이다.C이 지역의 명물 도자기는 매년 봄마다 열리는 축제로 많은 관광객으로 붐빈다.D이 지역의 유명한 도자기라고 하면 오래된 창고를 개조하여 만든 세련된 갤러리입니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   이 지역의 향토요리라고 하면 겨울에 먹는 따뜻한 전골 요리입니다.

   に食べる温かいいえば、冬でもこの地域の鍋料理です。郷土料理と
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   京都____、古い町並みや伝統工芸を思い出します。

   교토라고 하면 오래된 거리와 전통 공예품이 떠오릅니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜といえば~이라고 하면

계속 연습하기