〜が〜を占める・〜が占める~ga ~o shimeru

〜が〜を占める・〜が占める(ga o shimeru)의 뜻은 ‘일정 비율을 차지하다’입니다.

このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、高齢者こうれいしゃkoureishaがga人口じんこうjinkouのno30さんじゅうsanjuu％ぱーせんとpaasentoをo占めしめshimeてteいます。imasu。

이 마을에서는 고령자가 인구의 30%를 차지하고 있어요.

전체에서 한 부분이 차지하는 비율을 통계 등으로 설명할 때「〜が〜を占める」를 써요.

코스 위치

쓰임과 만드는 법

그림의 열 칸은 전체 인구를 나타내요. 고령자는 몇 칸을 차지하나요? 먼저 전체와 부분을 찾아보세요.
「占める」는 전체에서 어떤 부분이 차지하는 비율이나 몫을 나타내요. 그림에서는 30%예요.
「が」 앞에는 부분이, 「を」 앞에는 전체에서 차지하는 비율이 와요. 둘을 바꾸지 마세요.
항상 숫자를 쓸 필요는 없어요. 관광업이 큰 비중을 차지할 때는 「大きな割合」도 쓸 수 있어요.
숲이 국토의 약 70%를 차지한다는 것은 약 7할이라는 뜻이에요. 두 표현은 같은 비율을 나타내요.
문맥에서 비율이 이미 분명하면 「～を」 부분을 생략하고 「～が占める」를 쓸 수 있어요.
인구, 산업, 토지에 관한 통계 자료를 소개할 때 어떤 부분이 차지하는 몫을 설명하는 데 써요.

예문

このkono町まちmachiでdeは、わ、wa、高齢者こうれいしゃkoureishaがga人口じんこうjinkouのno30さんじゅうsanjuu％ぱーせんとpaasentoをo占めしめ

회화에서 쓰는 법

A
日本にっぽんはわ山やまが多くおおくて平らな土地たいらなとちが少ないすくないと聞きました。ききました。
A: 일본은 산이 많고 평평한 땅이 적다고 들었어요.
B
ええ、実じつは

확인 문제

1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
이 마을에는 노인이 전체 인구의 30%를 차지한다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
この町では、高齢者が人口の30％を____ています。
이 마을에는 노인이 전체 인구의 30%를 차지한다.

이 테마의 다른 문법

〜が〜を占める・〜が占める일정 비율을 차지하다

JLPT N2 문법 더 보기

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료 일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기 동사 활용 연습10문제 활용 챌린지 전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈