〜に代わって・〜に代わり~ni kawatte / ~ni kawari

쓰임과 만드는 법

1. 

   집주인이 아프면 누가 관리할까요? 관리 회사가 그를 대신해 기존 관리 업무를 맡아요.

2. 

   예전에는 우물물을 썼고 지금은 수돗물을 써요. 새로운 것이 옛것을 대신해 같은 역할을 해요.

3. 

   명사 뒤에 붙여요. 명사는 대체되는 사람이나 사물을 가리키고, 뒤에서 지금 누가 또는 무엇이 대신하는지 말해요.

4. 

   「に代わり」와 「に代わって」는 뜻이 같아요. 앞의 형태는 글에서 더 자주 쓰여요.

예문

• 昔むかしmukashiのno井戸いどido水みずmizuにni代わっかわっkawaて、te、今いまimaはわwa水道すいどうsuidouをo

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A昔の薄い木製のドアに代わって、最近の戸建て住宅では防風効果があるシャッターや雨戸が使われています。B昔の薄い木製のドアに代わって、丈夫なアルミ製のドアが使われています。C昔の薄い木製のドアに代わって、断熱性の高い窓が使われています。D昔の薄い木製のドアに代わって、防犯性の高い扉が使われています。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A아픈 집주인을 대신해 관리회사가 아파트 점검과 수리를 맡았습니다.B급한 일이 있었던 관리회사 대신 집주인이 아파트 청소와 쓰레기 처리를 대행하기로 결정했습니다.C이사한 전 거주자를 대신하여 새 세입자가 아파트의 주차 공간을 사용하게 됩니다.D노인 청소부 대신 새로운 청소 직원이 아파트의 공용 공간을 청소합니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   과거에 사용했던 우물물을 대체하여 이제는 많은 지역에서 수돗물을 사용하고 있습니다.

   今は水道を調べるとに代わって、を使う地域が昔の井戸水多いです。
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   昔の井戸水____、今は水道を使う地域が多いです。

   오래된 우물물을 대체하여 현재 많은 지역에서 수돗물을 사용하고 있습니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜に代わって・〜に代わり~을 대신하여

계속 연습하기