일본어 문법 · ≈ JLPT N3 · 중급 2
〜かなと思って~ka na to omotte
~일까 싶어서
〜かなと思って는 확신하지 못한 생각이나 추측을 바탕으로 어떤 행동을 한 이유를 설명해요.
쓰임과 만드는 법

상대방에게 시간이 있는지 확실하지 않지만, 그럴 것 같아서 연락해 봤어요.

「かな」는 마음속의 아직 확실하지 않은 생각을 나타내며, 말할 때도 단정하지 않아요.

「と思って」는 뒤에 나오는 행동과 연결되어, 그때 왜 그렇게 했는지 설명해요.

주말에 시간이 있을 거라는 것은 추측이에요. 「連絡しました」는 이미 한 행동이고요.

두 번째 문장은 상대방이 일본어를 말하고 싶어 할지 추측해서 교류회 안내를 보냈다는 뜻이에요.
예문
- 週末shuumatsuなら時間narajikanがgaあるaruかkaなnaとto思っomotて、te、連絡renrakuしました。shimashita。
회화에서 쓰는 법

확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
주말에는 시간이 있으실 것 같아 연락을 드렸습니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
週末なら時間がある____、連絡しました。
주말에는 시간이 있으실 것 같아 연락을 드렸습니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜かなと思って~일까 싶어서