일본어 문법 · ≈ JLPT N2 · 중급 3
〜というわけだ~to iu wake da
그렇기 때문이구나
앞선 설명에서 결론을 내리거나 이유를 이해했음을 나타낼 때 「〜というわけだ」를 써요.
쓰임과 만드는 법

숫자의 읽는 소리를 이어 “よろしく”를 만든 뒤, 이 문형으로 앞의 설명을 정리해요.

숫자에 여러 읽는 법이 있다는 것을 알고, 그래서 소리를 이용한 말장난을 만들기 쉽다는 결론을 내려요.

대화에서는 숫자의 읽는 소리를 바꾸는 원리를 이해한 뒤 “わけだね”로 알겠다는 뜻을 나타내요.

예문에서 “から” 앞은 이유이고, 뒤의 “わけだ”는 “아, 그래서 그렇구나”라는 뜻이에요.

여기서는 여러 읽는 법을 근거로 말장난을 만들기 쉬운 이유를 이해한 것이지, 단순히 쉽다고 느낀 게 아니에요.
예문
- 「4」yonは「waよ」、「yo、6」rokuは「waろ」、「ro、4」yonは「waし」、「shi、9」kyuu
회화에서 쓰는 법

확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
일본어에서는 하나의 한자나 숫자가 여러 개의 판독값을 가질 수 있으므로 니모닉 단어장난을 더 쉽게 만들 수 있습니다.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
日本語では、一つの漢字や数字に複数の読み方があるから、語呂合わせが作りやすい____。
일본어에서는 하나의 한자나 숫자가 여러 개의 판독값을 가질 수 있으므로 니모닉을 쉽게 만들 수 있습니다.
이 테마의 다른 문법
- 〜というわけだ그렇기 때문이구나