JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
전체 코스 보기›중급 3›일본어 표현의 풍부함과 아름다움

일본어 문법 · ≈ JLPT N2 · 중급 3

〜というわけではない~to iu wake de wa nai

그렇다는 뜻은 아니다

「〜というわけではない」는 ‘항상’이나 ‘오직’이라는 추론을 바로잡으면서 다른 용법은 인정할 때 써요.

인터랙티브 레슨 시작그림 카드, 음성, 말하기 연습

쓰임과 만드는 법

  1. 들은 말이나 추론을 바로잡고 싶을 때 씁니다. “그런 것은 아니다”, “그것을 뜻하는 것은 아니다”라는 의미예요.

    들은 말이나 추론을 바로잡고 싶을 때 씁니다. “그런 것은 아니다”, “그것을 뜻하는 것은 아니다”라는 의미예요.

  2. 긍정적으로 검토한다는 것이 이미 동의했다는 뜻일까요? 「というわけではない」로 상대방의 추론을 바로잡아요.

    긍정적으로 검토한다는 것이 이미 동의했다는 뜻일까요? 「というわけではない」로 상대방의 추론을 바로잡아요.

  3. 첫 번째 예문은 “반드시 짧은 시간을 뜻한다”를 부정해요. 「ちょっと」가 짧은 시간을 나타낼 수 있다는 점까지 부정하는 것은 아니에요.

    첫 번째 예문은 “반드시 짧은 시간을 뜻한다”를 부정해요. 「ちょっと」가 짧은 시간을 나타낼 수 있다는 점까지 부정하는 것은 아니에요.

  4. 두 번째 예문은 “사과할 때만 쓴다”를 부정해요. 사과할 때도 쓰지만, 감사하거나 누군가를 부를 때도 쓸 수 있어요.

    두 번째 예문은 “사과할 때만 쓴다”를 부정해요. 사과할 때도 쓰지만, 감사하거나 누군가를 부를 때도 쓸 수 있어요.

  5. 두 예문 모두 무엇을 부정하는지 살펴보세요. 「必ず」와 「だけ」를 부정하며, 원래의 용법은 여전히 성립할 수 있어요.

    두 예문 모두 무엇을 부정하는지 살펴보세요. 「必ず」와 「だけ」를 부정하며, 원래의 용법은 여전히 성립할 수 있어요.

예문

  • 日本人にほんじんnihonjinが「がgaちょっと」ちょっとchottoとto言ったら、いったら、ittara、必ずかならずkanarazu短いみじかいmijikai時間じかんjikanをo表すあらわすarawasuわけ

회화에서 쓰는 법

확인 문제

  1. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  2. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  3. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    점원이 다가온다고 해서 꼭 무언가를 사야 하는 것은 아닙니다.

  4. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    日本人が「ちょっと」と言ったら、必ず短い時間を表す____。

    When Japanese people say "chotto," it does not always mean a short amount of time.

이 테마의 다른 문법

  • 〜というわけではない그렇다는 뜻은 아니다

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
wake
でde
はわwa
ありません。arimasen。

일본인이 「ちょっと」라고 말했다고 해서 반드시 짧은 시간을 나타내는 것은 아니에요.

  • A
    田中さん、たなかさん、あの件けんはわもう了承りょうしょうしたんですか?か

    A: 다나카 씨, 그 일은 이미 승낙하신 건가요?

  • B
    了承りょうしょうしたというわけではわないんですが、前向きに考えまえむきにかんがえているとのことでした。

    B: 승낙했다는 것은 아니지만, 긍정적으로 생각하고 있다고 하더라고요.

  • 「すみません」すみませんsumimasenはわwa謝るあやまるayamaru時ときtokiだけdakeにni使うつかうtsukauわけwakeでdeはわwaなく、naku、感謝かんしゃkanshaやya声かけこえかけkoekakeにniもmo使います。つかいます。tsukaimasu。

    「すみません」은 사과할 때만 사용하는 것이 아니라 감사나 말을 걸 때도 사용해요.

  • A
    そうですか、ではわもう少しすこし待っまってみましょう。

    A: 그렇군요. 그럼 조금 더 기다려 봐요.

  • 〜がたい주관적으로 하기 어렵다
    〜のように~처럼
    〜とともに~와 함께 변화하며
    〜をもとに(して)・〜をもとにした~을 바탕으로
    〜でしょう?동의 확인
    〜っけ기억 되짚어 확인
    〜というわけだ그렇기 때문이구나
    〜っこない도저히 불가능함
    〜もん・〜んだもん감정 담긴 이유와 하소연
    〜ほど・〜くらい・〜ぐらい구체적 예로 정도 표현
    〜ところだった하마터면 일어날 뻔함
    〜てたまらない참기 어려울 만큼 강한 감정
    〜くらい・〜ぐらい상황으로 정도를 나타냄
    이전〜てたまらない
    다음〜くらい・〜ぐらい