ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 2
〜次第/〜次第で~shidai / ~shidai de
ขึ้นอยู่กับ; ทันทีที่
「〜次第で」หลังคำนามหมายถึงขึ้นอยู่กับเงื่อนไข ส่วน「〜次第」หลังรากกริยาหมายถึงลงมือทันทีที่เสร็จ
วิธีใช้

แดดออกจัดกลางแจ้ง ฝนตกจัดในอาคาร สถานที่ขึ้นอยู่กับอากาศ ผลจึงเปลี่ยนไปตามเงื่อนไข

ดูลูกศรหลังรับใบสมัคร: รับแล้วก็เริ่มดำเนินการทันที เน้นการลงมือทำต่อทันที

เติม 「次第で」 หลังคำนามได้เลย อากาศและความแออัดในประโยคตัวอย่างเป็นเงื่อนไขที่กำหนดผล

ตัด 「ます」 ออกจากคำกริยา แล้วเติม 「次第」: 受け取ります→受け取り次第

เหตุการณ์แรกยังไม่เสร็จ เป็นการบอกไว้ล่วงหน้าว่าจะทำอะไรทันทีหลังจากนั้น ไม่ใช่การเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว

มักใช้ในประกาศหรือคำสัญญาที่ค่อนข้างเป็นทางการ เช่น ยืนยันการจองแล้วจะติดต่ออีกฝ่ายทางอีเมลทันที

แยกความหมายทั้งสอง: หลังคำนามหมายถึง “ขึ้นอยู่กับอะไร” หลังคำกริยาหมายถึง “ทำเสร็จแล้วลงมือทันที”
ประโยคตัวอย่าง
- イベントibentoのno場所bashoは、wa、天候tenkou次第shidaiでde変わるkawaruことkotoがgaあります。+arimasu。
ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ
ระดับ 1 · จำได้
ประโยคใดถูกต้อง?
ระดับ 1 · จำได้
ฟังแล้วเลือกความหมาย
ระดับ 2 · เรียงประโยค
เรียงคำให้ถูกต้อง
เมื่อยืนยันการจองได้แล้วจะแจ้งให้ทราบทางอีเมล
ระดับ 3 · ใช้จริง
ช่องว่างควรเติมอะไร?
イベントの場所は、____変わることがあります。
สถานที่จัดกิจกรรมอาจเปลี่ยนแปลงไปตามสภาพอากาศ
ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้
- 〜次第/〜次第でขึ้นอยู่กับ; ทันทีที่