JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
ดูคอร์สทั้งหมด›ระดับกลาง 2›ภูมิศาสตร์ ภูมิอากาศ และชีวิตในท้องถิ่น

ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N2 · ระดับกลาง 2

〜に備えて~ni sonaete

เตรียมรับมือกับ

ใช้ 「〜に備えて」 หลังคำนามเพื่อกล่าวถึงการเตรียมตัวล่วงหน้าสำหรับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

  1. แผ่นดินไหวยังไม่เกิด ทำไมจึงยึดเฟอร์นิเจอร์ไว้ก่อน? ดูภาพแล้วลองคิดว่า การเตรียมตัวกับแผ่นดินไหว อะไรเกิดก่อนกัน?

    แผ่นดินไหวยังไม่เกิด ทำไมจึงยึดเฟอร์นิเจอร์ไว้ก่อน? ดูภาพแล้วลองคิดว่า การเตรียมตัวกับแผ่นดินไหว อะไรเกิดก่อนกัน?

  2. 「に備えて」 หมายถึงเตรียมพร้อมล่วงหน้าเพื่อรับมือกับสถานการณ์ในอนาคต ซึ่งอาจไม่เกิดขึ้นก็ได้

    「に備えて」 หมายถึงเตรียมพร้อมล่วงหน้าเพื่อรับมือกับสถานการณ์ในอนาคต ซึ่งอาจไม่เกิดขึ้นก็ได้

  3. ใช้ต่อท้ายคำนาม เช่น 「地震に備えて」 คำนามบอกสถานการณ์ที่จะเตรียมรับมือ

    ใช้ต่อท้ายคำนาม เช่น 「地震に備えて」 คำนามบอกสถานการณ์ที่จะเตรียมรับมือ

  4. ส่วนหลังของประโยคบอกการเตรียมตัวที่ชัดเจน เช่น เสริมความแข็งแรงของเสา ยึดเฟอร์นิเจอร์ หรือจัดกระเป๋าฉุกเฉิน ทั้งหมดเพื่อรับมือแผ่นดินไหว

    ส่วนหลังของประโยคบอกการเตรียมตัวที่ชัดเจน เช่น เสริมความแข็งแรงของเสา ยึดเฟอร์นิเจอร์ หรือจัดกระเป๋าฉุกเฉิน ทั้งหมดเพื่อรับมือแผ่นดินไหว

  5. ไม่ได้ใช้เฉพาะการเตรียมรับมือภัยพิบัติ การติดแอร์ล่วงหน้าเพื่อรับมือความร้อนในฤดูร้อนก็ใช้ 「に備えて」 ได้

    ไม่ได้ใช้เฉพาะการเตรียมรับมือภัยพิบัติ การติดแอร์ล่วงหน้าเพื่อรับมือความร้อนในฤดูร้อนก็ใช้ 「に備えて」 ได้

  6. ดูท้ายประโยค: การติดแอร์อาจยังเป็นสิ่งที่จะทำ ส่วนการเสริมเสาอาจทำเสร็จแล้ว ทั้งสองกรณีคือเตรียมตัวก่อนสถานการณ์จะมาถึง

    ดูท้ายประโยค: การติดแอร์อาจยังเป็นสิ่งที่จะทำ ส่วนการเสริมเสาอาจทำเสร็จแล้ว ทั้งสองกรณีคือเตรียมตัวก่อนสถานการณ์จะมาถึง

ประโยคตัวอย่าง

  • 夏なつnatsuのno暑さあつさatsusaにni備えそなえsonaeて、te、エアコンえあこんeakonをo取りとりtori付けます。つけます。tsukemasu。

    เพื่อเตรียมรับมือกับความร้อนในฤดูร้อน ฉันจะติดตั้งเครื่องปรับอากาศ

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    เพื่อเตรียมพร้อมรับลมหนาว เราจะติดตั้งระบบทำความร้อนใต้พื้นในห้อง

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    夏の暑さに____、エアコンを取り付けます。

    เพื่อเตรียมพร้อมรับความร้อนฤดูร้อนผมจะติดตั้งเครื่องปรับอากาศ

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜に備えてเตรียมรับมือกับ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
  • 「最近、さいきん、大きなおおきな地震じしんが多いですおおいですね。何なんか対策たいさくをしていますか。」か。

    ช่วงนี้เกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่บ่อยนะ คุณได้เตรียมมาตรการอะไรไว้บ้างไหม

  • 「はい、はい、将来しょうらいの地震じしんに備えそなえて、家具かぐを固定こていし、非常ひじょう持ち出しもちだし袋ふくろを準備じゅんびしてあります。」あります。

    ใช่ ฉันยึดเฟอร์นิเจอร์ไว้และเตรียมกระเป๋าฉุกเฉินสำหรับแผ่นดินไหวในอนาคตแล้ว

  • 地震じしんjishinにni備えそなえsonaeて、te、建物たてものtatemonoのno柱はしらhashiraをo強くつよくtsuyokuしました。shimashita。

    เราเสริมความแข็งแรงให้เสาของอาคารเพื่อเตรียมรับมือกับแผ่นดินไหว

  • 「それそれはわ素晴らしいですすばらしいですね。私わたしもすぐに準備じゅんびしようと思います。」おもいます。

    ดีมากเลย ฉันก็คิดว่าจะเตรียมตัวทันทีเหมือนกัน

  • 〜に囲まれている・〜に囲まれたถูกล้อมรอบด้วย
    〜が〜を占める・〜が占めるคิดเป็นสัดส่วน
    〜がちมีแนวโน้ม
    〜に比べてเมื่อเทียบกับ
    〜に代わって・〜に代わりแทนที่
    〜のような・〜のようにตัวอย่างเช่น
    〜としてในฐานะ
    〜に限るดีที่สุดคือ
    〜を中心にโดยมี…เป็นศูนย์กลาง
    〜をはじめとしてโดยมี…เป็นตัวอย่าง
    〜を通して・〜を通じてผ่านทาง
    〜ことからจากข้อเท็จจริงที่ว่า
    〜といえばพูดถึง
    〜というとพูดถึง…แล้วนึกถึง
    ก่อนหน้า〜に比べて
    ถัดไป〜に代わって・〜に代わり