〜につき~ni tsuki

วิธีใช้

1. 

   ดูว่าแต่ละคนมีคนละกี่ขวด 「につき」แสดงว่าแต่ละหน่วยแบบเดียวกันได้รับจำนวนเท่ากัน

2. 

   ใช้ต่อท้ายคำนามที่แสดงจำนวน เช่น 「1人につき」 จำนวนที่อยู่ข้างหน้าคือหน่วยที่ใช้คำนวณ

3. 

   แต่ละโต๊ะนั่งได้มากที่สุดกี่คน 「1テーブルにつき」ใช้แต่ละโต๊ะเป็นหน่วยในการจำกัดจำนวนคน

4. 

   「につき」ที่เคยเรียนยังใช้แสดงเหตุผลได้ด้วย ในที่นี้มีจำนวนอยู่ข้างหน้า จึงแสดงการจัดสรรหรือข้อจำกัดต่อแต่ละหน่วย

5. 

   ตัวอย่างเรื่องเครื่องดื่มหมายถึงคนละหนึ่งขวด ไม่ใช่ทุกคนรวมกันหนึ่งขวด เมื่อจำนวนคนเพิ่ม จำนวนขวดทั้งหมดก็เพิ่มตามสัดส่วน

6. 

   「まで」ในตัวอย่างเรื่องโต๊ะแสดงจำนวนสูงสุด น้อยกว่าสี่คนได้ แต่แต่ละโต๊ะต้องไม่เกินสี่คน

ประโยคตัวอย่าง

• 参加者さんかしゃsankasha1いちichi名めいmeiにniつき、tsuki、飲み物のみものnomimonoをo1本いっぽんippon用意よういyouiしshiてte

ในบทสนทนา

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A参加者1名につき、飲み物を1本用意しています。B参加者1名ごとに、飲み物を1本用意しています。C参加者1名あたり、飲み物を1本用意しています。D参加者1名ずつ、飲み物を1本用意しています。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aสำหรับตัวแทนแอปพลิเคชันแต่ละราย สามารถลงทะเบียนผู้ร่วมเดินทางได้สูงสุดสองคนBคุณจะต้องลงทะเบียนผู้ร่วมเดินทางไม่เกินสองคนต่อตัวแทนการสมัครCรวมตัวแทนการสมัครแล้ว สามารถลงทะเบียนเป็นเพื่อนได้ทั้งหมดไม่เกินสองคนDคุณต้องลงทะเบียนผู้ร่วมเดินทางอย่างน้อยสองคนต่อตัวแทนแอปพลิเคชัน

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   เตรียมเครื่องดื่มหนึ่งแก้วสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคน

   ています。つき、飲み物を1本用意しでも参加者1名に
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   参加者1名____、飲み物を1本用意しています。

   เตรียมเครื่องดื่มหนึ่งแก้วสำหรับผู้เข้าร่วมแต่ละคน

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜につきต่อหนึ่ง; ต่อคน

ฝึกต่อ