JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜ことになった

〜ことになった~koto ni natta

〜ことになった (koto ni natta) แปลว่า “ได้ตกลงว่าจะ…แล้ว”

来週、らいしゅう、raishuu、地域ちいきchiiki交流こうりゅうkouryuu会かいkaiにni参加さんかsankaするsuruことkotoにniなりました。narimashita。

สัปดาห์หน้า มีการตัดสินใจแล้วว่าฉันจะเข้าร่วมงานแลกเปลี่ยนในชุมชน

ใช้〜ことになったแจ้งเรื่องที่ตกลงหรือจัดเตรียมไว้แล้ว โดยไม่เน้นว่าใครเป็นผู้ตัดสินใจ

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. ดูภาพ: หลังปรึกษากับผู้จัดงาน ก็ได้ข้อสรุปเรื่องงานต้อนรับแล้ว ใช้รูปนี้บอกสิ่งที่ตกลงไว้แน่นอนแล้ว

    ดูภาพ: หลังปรึกษากับผู้จัดงาน ก็ได้ข้อสรุปเรื่องงานต้อนรับแล้ว ใช้รูปนี้บอกสิ่งที่ตกลงไว้แน่นอนแล้ว

  2. แสดงว่าเรื่องนั้นตัดสินใจหรือจัดเตรียมไว้แล้ว เน้นผลของการตัดสินใจ โดยไม่เน้นว่าใครเป็นคนตัดสินใจ

    แสดงว่าเรื่องนั้นตัดสินใจหรือจัดเตรียมไว้แล้ว เน้นผลของการตัดสินใจ โดยไม่เน้นว่าใครเป็นคนตัดสินใจ

  3. เมื่อมีข้อสรุปว่าจะทำสิ่งใด ให้ใช้กริยารูปพจนานุกรมข้างหน้า เช่น 「参加することになった」

    เมื่อมีข้อสรุปว่าจะทำสิ่งใด ให้ใช้กริยารูปพจนานุกรมข้างหน้า เช่น 「参加することになった」

  4. เมื่อมีข้อสรุปว่าจะไม่ทำสิ่งใด ให้ใช้กริยารูป ない ข้างหน้า เช่น 「参加しないことになった」

    เมื่อมีข้อสรุปว่าจะไม่ทำสิ่งใด ให้ใช้กริยารูป ない ข้างหน้า เช่น 「参加しないことになった」

  5. เมื่อต้องการบอกสิ่งที่ตกลงไว้กับผู้อื่นอย่างสุภาพ ให้เปลี่ยน 「ことになった」 เป็น 「ことになりました」

    เมื่อต้องการบอกสิ่งที่ตกลงไว้กับผู้อื่นอย่างสุภาพ ให้เปลี่ยน 「ことになった」 เป็น 「ことになりました」

  6. ตัวอย่างพูดว่า “สัปดาห์หน้า” แต่ใช้รูปอดีต: สิ่งที่ตกลงแล้วคือแผน ส่วนการเข้าร่วมจะเกิดขึ้นสัปดาห์หน้า

    ตัวอย่างพูดว่า “สัปดาห์หน้า” แต่ใช้รูปอดีต: สิ่งที่ตกลงแล้วคือแผน ส่วนการเข้าร่วมจะเกิดขึ้นสัปดาห์หน้า

  7. งานต้อนรับได้ข้อสรุปหลังการปรึกษา ตรงนี้เป็นการบอกผลที่ตกลงกัน โดยไม่เน้นความต้องการส่วนตัว

    งานต้อนรับได้ข้อสรุปหลังการปรึกษา ตรงนี้เป็นการบอกผลที่ตกลงกัน โดยไม่เน้นความต้องการส่วนตัว

ประโยคตัวอย่าง

  • 来週、らいしゅう、raishuu、地域ちいきchiiki交流こうりゅうkouryuu会かいkaiにni参加さんかsankaするsuruことkotoにniなりました。narimashita。

    สัปดาห์หน้า มีการตัดสินใจแล้วว่าฉันจะเข้าร่วมงานแลกเปลี่ยนในชุมชน

ในบทสนทนา

  • 来週らいしゅうのボランティアぼらんてぃあ活動かつどうですが、役割やくわり分担ぶんたんはわ決まりましたきまりましたか。

    สำหรับกิจกรรมอาสาสมัครสัปดาห์หน้า แบ่งหน้าที่กันเรียบร้อยหรือยัง

  • はい、私わたし

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ในกิจกรรมแลกเปลี่ยนข้ามรุ่นครั้งหน้า ฉันจะทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินเกมแบบดั้งเดิม

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    来週、地域交流会に参加____(丁寧な形)。

    มีการตัดสินใจแล้วว่าฉันจะเข้าร่วมการประชุมแลกเปลี่ยนระดับภูมิภาคในสัปดาห์หน้า

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜ことになったได้ตกลงว่าจะ…แล้ว

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
  • 主催者しゅさいしゃshusaishaとto相談そうだんsoudanした結果、したけっか、shitakekka、受付うけつけuketsukeのno手伝いてつだいtetsudaiをoするsuruことkotoにniなりました。narimashita。

    หลังจากปรึกษาผู้จัดแล้ว มีการตัดสินใจว่าฉันจะช่วยงานต้อนรับ

  • はわ
    進行しんこう
    役、やく、
    田中さんたなかさん
    はわ
    記録きろく
    係かかり
    を
    する
    こと
    に
    なりました。

    ค่ะ ฉันจะเป็นผู้ดำเนินรายการ ส่วนคุณทานากะจะเป็นผู้บันทึก

  • 分かりました。わかりました。みんなで協力きょうりょくして頑張りましょう。がんばりましょう。

    เข้าใจแล้ว มาร่วมมือกันทำให้ดีที่สุดนะ

  • ระดับกลาง 2
    การแลกเปลี่ยนระหว่างคนต่างรุ่นและการเปิดมุมมองให้กว้างขึ้น
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜どころではないไม่มีโอกาสจะ…เลย
    〜たところพอทำ…ก็พบว่า
    〜に限り/〜限りはจำกัดเฉพาะ; ตราบใดที่
    〜かなと思ってคิดว่า…ไหม จึง
    〜にしてはเมื่อเทียบกับ…แล้วเกินคาด
    〜につきต่อหนึ่ง; ต่อคน
    〜たものだเคย…เป็นประจำ (รำลึก)
    〜ながらもแม้ว่า…ก็ยัง
    〜につけ(て)ทุกครั้งที่; เมื่อมีโอกาส
    〜さえ/さえ〜ばแม้แต่; ขอแค่…ก็
    〜に反してตรงข้ามกับที่คาด
    〜ているうちにการเปลี่ยนแปลงระหว่างทำ
    〜からしてคาดเดาจากเบาะแส
    ก่อนหน้า〜たところ
    ถัดไป〜に限り/〜限りは
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜てしまったようなんですคาดว่าเกิดเหตุไม่ตั้งใจ
    〜たままคงสภาพเดิมไว้
    〜に囲まれている・〜に囲まれたถูกล้อมรอบด้วย
    〜のような・〜のようにตัวอย่างเช่น
    人を〜にさせるทำให้เกิดความรู้สึก
    〜ば・〜ならばถ้า; หากว่า
    〜たら・〜ためにถ้า; เพื่อ
    〜のようにเหมือนกับ