〜のように~ no you ni

วิธีใช้

1. 

   ดูหิมะและดอกไม้สีขาว สีและลักษณะการร่วงลงมามีอะไรเหมือนกันบ้าง? ลองหาจุดที่คล้ายกันก่อน

2. 

   วางคำนามที่ใช้เป็นสิ่งเปรียบเทียบไว้หน้า 「のように」 ห้ามละ 「の」 หลังคำนาม

3. 

   「白い花のように」 ขยายการร่วงลงมาที่ตามหลัง ทำให้เห็นภาพลักษณะการตกของหิมะชัดเจนขึ้น

4. 

   「ように」 แสดงว่าคล้ายกันในบางด้าน ไม่ได้หมายความว่าทั้งสองเป็นสิ่งเดียวกัน หิมะเหมือนดอกไม้สีขาว แต่ก็ยังเป็นหิมะ

5. 

   ประโยคตัวอย่างเปรียบความเศร้าจากการจากลากับฝนเย็น ๆ โดยใช้ความรู้สึกเย็นและเหงาของฝนสื่ออารมณ์ ไม่ได้หมายความว่าฝนตกจริง ๆ

ประโยคตัวอย่าง

• 作者さくしゃsakushaは、わ、wa、別れわかれwakareのno悲しみかなしみkanashimiをo冷たいつめたいtsumetai雨あめameのnoように描いようにえがいyouniegaiてte

ในบทสนทนา

• A
  この詩しの比喩、ひゆ、すごく好きだすきだな。故郷こきょうを遠いとおい星ほしのように表現ようにひょうげんしているよね。

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A題名から受ける印象が、霧の中に見える灯台のような印象で遠くて温かく、詩全体の解釈に影響を与えている。B題名から受ける印象が、霧の中に見える灯台のような遠くて温かい印象を与えている。C題名から受ける印象が、霧の中に見える灯台のように遠くて温かかった、詩全体の解釈に影響を与えている。D題名から受ける印象が、霧の中に見える灯台のように遠くて温かく、詩全体の解釈に影響を与えている。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aกวีบรรยายถึงความเหงาอย่างสดใสราวกับเสียงกลองในเทศกาลที่มีชีวิตชีวา ทำให้ฉากนี้รู้สึกสดใสต่อหน้าต่อตาคุณBกวีบรรยายถึงความเหงาที่หนักหน่วงและเข้มงวดราวกับก้อนหิน ทำให้ฉากนั้นรู้สึกสดใสต่อหน้าต่อตาคุณCกวีบรรยายถึงความเหงาเบา ๆ ราวกับเสียงหัวเราะบนชายหาดฤดูร้อน ทำให้ภาพนั้นดูสดใสต่อหน้าต่อตาคุณDกวีถ่ายทอดความเหงาอย่างประณีตราวกับใบไม้ที่ปลิวไปตามสายลมในฤดูใบไม้ร่วง ทำให้ภาพนั้นดูสดใสต่อหน้าต่อตาคุณ

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   หิมะกำลังตกลงมาอย่างเงียบ ๆ ราวกับดอกไม้สีขาว

   雪を静かに降っています。ようなように白い花の雪は
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   作者は、別れの悲しみを冷たい雨の____描いています。

   ผู้เขียนพรรณนาถึงความโศกเศร้าของการจากลาเหมือนสายฝนที่หนาวเย็น

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜のようにเหมือนกับ

ฝึกต่อ