Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N4 · Sơ cấp 3
〜んですか~n desu ka
hỏi thêm chi tiết, lý do
Sau khi nghe tin hoặc nhận thấy một việc, dùng 「〜んですか」 để hỏi thêm nhẹ nhàng về lý do hay chi tiết.
Cách dùng
Nghe đối phương sắp tìm việc, hãy hỏi thêm họ sẽ ứng tuyển vào ngành nào. Xem câu hỏi trong hình nối tiếp lời nói trước đó ra sao.
Dùng 「んですか」 để nhờ đối phương giải thích, có thể hỏi lý do hoặc tìm hiểu tình hình cụ thể.
Sau khi nghe tin hoặc thấy một tình huống, dùng mẫu này để hỏi thêm, thể hiện bạn muốn hiểu rõ hơn về việc đó.
Gắn 「んですか」 sau động từ ở thể thông thường, như 「応募するんですか」, không dùng thể ます.
「いつから始めるんですか」 hỏi thời điểm bắt đầu. Ở đây, người nói muốn biết kế hoạch tìm việc.
「どうして～んですか」 hỏi lý do, nhờ đối phương giải thích vì sao lại có tình huống đó.
「もう決まったんですか」 không có từ để hỏi. Ở đây, câu này xác nhận nơi du học đã được quyết định hay chưa.
Khi được hỏi 「どちらの業界」, hãy trả lời ngành cụ thể. Trong hình, câu trả lời là ngành IT.
Khi hỏi lý do, hãy dùng giọng nhẹ nhàng. Hỏi dồn nhiều lần với giọng gay gắt dễ khiến đối phương cảm thấy bị tra hỏi.
Câu ví dụ
- 就職shuushoku活動katsudouはwaいつitsuからkara始めるhajimeruんnですdesuか？ka
Bạn sẽ bắt đầu tìm việc từ khi nào?
Trong hội thoại
- A来月から就職活動を始めます。
A: Tôi sẽ bắt đầu tìm việc từ tháng sau.
- Bどちらの業界に応募するんです
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Bạn đã quyết định nơi du học chưa?
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
就職活動はいつから始め 。
Bạn sẽ bắt đầu tìm việc từ khi nào?
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜んですかhỏi thêm chi tiết, lý do
