日文文法 · ≈ JLPT N3 · 中級 3
〜ところだった~tokoro datta
差點發生;險些做了
回顧險些發生但最終及時避免的事時,用「〜ところだった」。
用法解說

看右邊,他最後講完了說明。左邊想像的漏講,真的發生了嗎?

用於回顧險些發生的事:已經很接近發生,卻及時避免了。

接動詞辭書形:飛ばす+ところだった。說的是險些漏講。

もう少しで強調只差一點,常和ところだった一起表達險情。

ところでした是ところだった的禮貌說法,意思仍是差點發生。

例句險些發生的是「按相反意思理解」和「誤解」,並非已成事實。

ところでした雖是過去形,回顧的卻是險情;最終避免了誤解。

誤解した表示真的誤解了;誤解するところでした表示差點誤解。
例句
- 「結構です」kekkoudesuのno意味imiをo勘違いkanchigaiしshiて、te、反対hantaiのno意味imiでde
會話中的用法

小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
我差点误解了“结構です”的意思,把它当成了相反的意思。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
「結構です」の意味を勘違いして、反対の意味で受け取る____。
我差点误解了“结構です”的意思,把它当成了相反的意思。
本主題的其他文法
- 〜ところだった差點發生;險些做了