〜ないと、〜~nai to, ~

Nai to, (〜ないと、〜) bedeutet „wenn man nicht …, dann …“.

早くはやくhayaku対策たいさくtaisakuしないshinaiと、to、被害ひがいhigaiがga大きくおおきくookikuなるnaruかkaもmoしれません。shiremasen。

Wenn wir nicht schnell Maßnahmen ergreifen, könnte sich der Schaden vergrößern.

「〜ないと、〜」 nennt eine mögliche Folge, wenn man nicht handelt.

Im Kurs

So funktioniert es

Schau dir das Bild an: Welche Risiken könnten für dich und deine Freunde entstehen, wenn du die Nachrichtenquelle nicht prüfst?
「～ないと、～」 bedeutet „wenn man nicht …, dann …“. Der erste Satzteil nennt eine verneinte Bedingung.
Verwende die ない-Form des Verbs und füge 「と」 hinzu. Zum Beispiel wird 「調べない」 mit 「と」 zu einer Bedingung.
Der zweite Satzteil beschreibt die Folgen, wenn man nicht handelt. Die Wendung wird oft verwendet, um jemanden vor Problemen oder Gefahren zu warnen.
Das erste Beispiel verwendet 「かもしれません」: Der Schaden könnte größer werden. Es wird nicht behauptet, dass dies sicher eintritt.
Im zweiten Beispiel lautet die Folge: Das Problem ist „schwer zu lösen“. Auch der zweite Satzteil kann eine verneinte Form verwenden, um eine ungünstige Folge auszudrücken.

早くはやくhayaku対策たいさくtaisakuしないshinaiと、to、被害ひがいhigaiがga大きくおおきくookikuなるnaruかkaもmoしれません。shiremasen。
Wenn wir nicht schnell Maßnahmen ergreifen, könnte sich der Schaden vergrößern.

A
あのニュース、にゅーす、実じつはわ本当ほんとうの事実じじつじゃないかもしれないよ。
A: Diese Nachricht entspricht vielleicht gar nicht den tatsächlichen Fakten.
B
えっ、そうな

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Wenn wir nicht schnell handeln, kann der Schaden größer werden.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
早く対策____、被害が大きくなるかもしれません。
Wenn wir nicht schnell Maßnahmen ergreifen, könnte der Schaden noch schlimmer werden.