JPEdLab iconJPEdLab
Save history

Create an account and play

Explore first, then save your progress whenever you are ready. No email address is required.

Start free
  1. Japanese grammar
  2. JLPT N4 grammar
  3. 〜んです

〜んです~n desu

N desu (〜んです) means “explaining a situation”.

昨日きのうkinouからkaraお腹おなかonakaがga痛いいたいitaiんnです。下痢ですげりdesu.geriがga止まらないとまらないtomaranaiんnです。ですdesu

My stomach has been hurting since yesterday. I can't stop having diarrhea.

Use「〜んです」to explain symptoms or add details about a situation the listener has noticed or asked about.

In the course›

How it works

  1. When someone notices you are unwell, use 「んです」 to explain what is going on.

    When someone notices you are unwell, use 「んです」 to explain what is going on.

  2. When someone wants to know what happened, use 「んです」 to add details or explain the reason.

    When someone wants to know what happened, use 「んです」 to add details or explain the reason.

  3. 「頭が痛いです」 tells someone you have a headache. Adding 「んです」 explains the situation they are seeing.

    「頭が痛いです」 tells someone you have a headache. Adding 「んです」 explains the situation they are seeing.

  4. Attach 「んです」 to a verb’s plain form: 行く+んです, not 行きます+んです.

    Attach 「んです」 to a verb’s plain form: 行く+んです, not 行きます+んです.

  5. Attach 「んです」 directly to an い-adjective: 痛い+んです. Do not keep the final です.

    Attach 「んです」 directly to an い-adjective: 痛い+んです. Do not keep the final です.

  6. For nouns and な-adjectives in the affirmative present form, use 「な+んです」. Do not use だ here.

    For nouns and な-adjectives in the affirmative present form, use 「な+んです」. Do not use だ here.

  7. The example explains stomach pain and then diarrhea. 「んです」 adds details about the symptoms so the listener understands the situation.

    The example explains stomach pain and then diarrhea. 「んです」 adds details about the symptoms so the listener understands the situation.

  8. 「止まらないんです」 explains that the symptom is continuing. The negative plain form can also take 「んです」 directly.

    「止まらないんです」 explains that the symptom is continuing. The negative plain form can also take 「んです」 directly.

Example sentences

  • 昨日きのうkinouからkaraお腹おなかonakaがga痛いいたいitaiんnです。下痢ですげりdesu.geriがga止まらないとまらないtomaranaiんnです。ですdesu

    My stomach has been hurting since yesterday. I can't stop having diarrhea.

In a conversation

  • A
    どうしましたか。か

    A: What seems to be the problem?

  • B
    頭あたまが痛いいたいんです。です

    B: I have a headache.

  • A
    熱ねつはわ

Check yourself

  1. Level 0 · Conjugate

    Change to 〜んです to explain the situation. 普通形+んです

    咳がたくさん(出ますでます)んです。

  2. Level 1 · Recognise

    Which sentence is correct?

  3. Level 1 · Recognise

    Listen and choose the meaning

  4. Level 2 · Build

    Put the words in order

    My head is throbbing with pain.

  5. Level 3 · Use

    What goes in the blank?

    仕事が 。

    I still have work left to do.

More grammar in this theme

  • 〜んですexplaining a situation

More JLPT N4 grammar

Keep practising

Test your Japanese vocabulary12 adaptive questions, freeCheck your pronunciationRead aloud and get a scorePractise verb forms10-question conjugation quizSee the whole courseGrammar, vocabulary and quizzes by theme
  • ズキズキ、ずきずきzukizukiチクチク、ちくちくchikuchikuジンジン、じんじんjinjinガンガン=がんがんgangan痛みいたみitamiにni関するかんするkansuru擬声ぎせいgisei語ごgo

    Throbbing, pricking, burning, pounding = onomatopoeia related to pain

  • あります
    か。か

    A: Do you have a fever?

  • B
    はい、はい38 さんじゅうはち度どあります。あります

    B: Yes, it's 38 degrees.

  • A
    それはわ大変ですたいへんですね。ね病院びょういんへえ行きましたいきましたか。か

    A: That sounds serious. Have you been to the hospital?

  • B
    いいえ、いいえこれから行くいくんです。です

    B: Not yet, I'm about to go now.

  • Beginner 2
    Injury and Illness
    More quizzesOpen this lesson’s quizzes in the course
    どうしたんですかasking what’s wrong
    動詞のた形past verb form
    〜たほうがいいですadvice to do something
    〜ないほうがいいですadvice against doing
    〜てからafter doing something
    〜前にbefore doing something
    Nextどうしたんですか
    See all 138
    趣味は〜ことですhobby: activity as a noun
    〜てきますgo and come back
    〜が見えます/聞こえますunintentional seeing or hearing
    〜てcasual request or invitation
    〜という〜named or called something
    〜た〜を/へnoun modifier + particle
    〜た〜はnoun modifier as topic
    〜と、〜condition and result