JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
1/11

La lluvia de mañana aún no ha ocurrido. Puedes usar 「でしょう」 para hacer una predicción según el pronóstico.

››

Apuntes de la lección · ≈ JLPT N4 · Intermedio 1

〜でしょう・〜だろう~deshou / ~darou

Conjetura: probablemente

Usa「〜でしょう」para una conjetura cortés y「〜だろう」en estilo llano sobre algo presente o futuro no confirmado.

Cómo se usa

  1. La lluvia de mañana aún no ha ocurrido. Puedes usar 「でしょう」 para hacer una predicción según el pronóstico.

    La lluvia de mañana aún no ha ocurrido. Puedes usar 「でしょう」 para hacer una predicción según el pronóstico.

  2. Las dos frases expresan una suposición. 「でしょう」 es más cortés; 「だろう」 es la forma llana.

    Las dos frases expresan una suposición. 「でしょう」 es más cortés; 「だろう」 es la forma llana.

  3. También permiten suponer algo sobre una situación actual aún no confirmada. No se usan solo para predecir el futuro.

    También permiten suponer algo sobre una situación actual aún no confirmada. No se usan solo para predecir el futuro.

  4. Pon el verbo en forma llana y añade 「でしょう／だろう」. No uses la forma ます.

    Pon el verbo en forma llana y añade 「でしょう／だろう」. No uses la forma ます.

  5. Pon el adjetivo い en forma llana y añade 「でしょう／だろう」. No añadas です.

    Pon el adjetivo い en forma llana y añade 「でしょう／だろう」. No añadas です.

  6. Con un sustantivo en presente afirmativo, elimina 「だ」 y añade directamente 「でしょう／だろう」.

Con un sustantivo en presente afirmativo, elimina 「だ」 y añade directamente 「でしょう／だろう」.

  • Con un adjetivo な en presente afirmativo, también elimina 「だ」. No añadas 「な」 ni 「です」.

    Con un adjetivo な en presente afirmativo, también elimina 「だ」. No añadas 「な」 ni 「です」.

  • Los ejemplos primero predicen lluvia y luego suponen que afectará al evento. Ninguna frase afirma que el resultado sea seguro.

    Los ejemplos primero predicen lluvia y luego suponen que afectará al evento. Ninguna frase afirma que el resultado sea seguro.

    • Frases de ejemplo

    • 明日あすasuはわwa朝あさasaからkara雨あめameがga降るでしょう。ふるでしょう。furudeshou。

      Probablemente lloverá desde mañana por la mañana.

    • 週末しゅうまつshuumatsuのnoイベントいべんとibentoは、わ、wa、天気てんきtenkiのno影響えいきょうeikyouをo受けるだろう。うけるだろう。ukerudarou。

      Es probable que el evento del fin de semana se vea afectado por el tiempo.

    En una conversación

    • A
      明日あすの天気てんき予報よほうを見ましたみましたか。

      A: ¿Has visto la previsión del tiempo para mañana?

    • B
      いいえ、まだ見みていません。明日あすはわ晴れるでしょうはれるでしょうか。

      B: No todavía. ¿Despejará mañana?

    • A
      いいえ、明日あすはわ朝あさから雷雨らいうになるでしょう。

      A: No. Probablemente habrá tormentas desde mañana por la mañana.

    Ponte a prueba

    1. Nivel 1 · Reconocer

      ¿Qué frase es correcta?

    2. Nivel 1 · Reconocer

      Escucha y elige el significado

    3. Nivel 2 · Construir

      Ordena las palabras

      Probablemente lloverá a partir de mañana por la mañana.

    4. Nivel 3 · Usar

      ¿Qué va en el hueco?

      明日は朝から雨が降る____。

      Probablemente lloverá a partir de mañana por la mañana.

    Más gramática de este tema

    • 〜において・〜におけるMarco o ámbito formal
    • 〜上でCondiciones para actuar
    • 〜た上でCompletar un paso antes de decidir
    • 〜てほしいQuerer que alguien haga
    • 〜てもらいたいQuerer que alguien lo haga
    • 〜よねBuscar acuerdo o confirmación
    • 〜とか〜とかDar algunos ejemplos
    • 〜だけ・〜だけのSolo; lo suficiente para
    • 〜でしょう・〜だろうConjetura: probablemente
    • 〜から〜にかけてIntervalo aproximado de tiempo o lugar
    • 〜とcondición y resultado natural
    • 〜がきっかけでdetonante de un cambio
    • 〜っぽいrasgo o impresión
    • 〜でもincluso en esa situación
    Anterior〜だけ・〜だけのSiguiente〜から〜にかけて

    Sigue practicando

    Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
    Ver el curso completo
    Intermedio 1
    Nuevos entornos y presentación personal