JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
1/9

¿Qué lo llevó a empezar a estudiar japonés? La experiencia de ver anime fue el punto de partida.

››

Apuntes de la lección · ≈ JLPT N3 · Intermedio 1

〜がきっかけで~ga kikkake de

detonante de un cambio

Usa 「〜がきっかけで」 para señalar el hecho o la experiencia que impulsó una acción o un cambio.

Cómo se usa

  1. ¿Qué lo llevó a empezar a estudiar japonés? La experiencia de ver anime fue el punto de partida.

    ¿Qué lo llevó a empezar a estudiar japonés? La experiencia de ver anime fue el punto de partida.

  2. 「~がきっかけで」 indica que algo impulsó una nueva acción o provocó un cambio.

    「~がきっかけで」 indica que algo impulsó una nueva acción o provocó un cambio.

  3. Puede ir precedido de un sustantivo, como 「友だちからの紹介」, que señala qué impulsó la acción.

    Puede ir precedido de un sustantivo, como 「友だちからの紹介」, que señala qué impulsó la acción.

  4. Para hablar de algo que ocurrió, usa «verbo en forma た+こと», seguido de 「がきっかけで」.

    Para hablar de algo que ocurrió, usa «verbo en forma た+こと», seguido de 「がきっかけで」.

  5. Lo importante es qué dio inicio a todo. Al expresar una causa, se destaca el punto de partida que impulsó el cambio.

    Lo importante es qué dio inicio a todo. Al expresar una causa, se destaca el punto de partida que impulsó el cambio.

  6. En el ejemplo, la presentación de un amigo llevó a participar en el evento. Después no tiene que aparecer la palabra «empezar».

En el ejemplo, la presentación de un amigo llevó a participar en el evento. Después no tiene que aparecer la palabra «empezar».

Frases de ejemplo

  • 日本にっぽんnipponのnoアニメあにめanimeをo見たことみたことmitakotoがgaきっかけkikkakeで、de、日本にほんnihon語ごgoをo勉強べんきょうbenkyouしshi始めました。はじめました。hajimemashita。

    Empecé a estudiar japonés a raíz de ver anime japonés.

  • 友だちともだちtomodachiからkaraのno紹介しょうかいshoukaiがgaきっかけkikkakeで、de、このkonoイベントいべんとibentoにni参加さんかsankaしました。shimashita。

En una conversación

  • A
    田中さんたなかさんは、わ、どうしてこのボランティアぼらんてぃあに参加さんかしたんですか?か

    A: Señor Tanaka ¿qué le motivó a participar en este voluntariado?

  • B
    地元じもとの掲示板けいじばんで説明せつめい会かいの案内あんないを見みかけたことがきっかけで、興味きょうみを持ちました。もちました。

    B: Me interesé al ver en el tablón local el aviso de una sesión informativa.

  • A
    そうなんですね。行動力こうどうりょくがあって素晴らしいですすばらしいですね。

    A: Ya veo. Es admirable que sea tan emprendedor.

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Ver anime japonés fue el detonante que me hizo empezar a estudiar japonés.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

    日本のアニメを見たこと____、日本語の勉強を始めました。

    Ver anime japonés fue el detonante que me hizo empezar a estudiar japonés.

Más gramática de este tema

  • 〜において・〜におけるMarco o ámbito formal
  • 〜上でCondiciones para actuar
  • 〜た上でCompletar un paso antes de decidir
  • 〜てほしいQuerer que alguien haga
  • 〜てもらいたいQuerer que alguien lo haga
  • 〜よねBuscar acuerdo o confirmación
  • 〜とか〜とかDar algunos ejemplos
  • 〜だけ・〜だけのSolo; lo suficiente para
  • 〜でしょう・〜だろうConjetura: probablemente
  • 〜から〜にかけてIntervalo aproximado de tiempo o lugar
  • 〜とcondición y resultado natural
  • 〜がきっかけでdetonante de un cambio
  • 〜っぽいrasgo o impresión
  • 〜でもincluso en esa situación
Anterior〜とSiguiente〜っぽい

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema
Ver el curso completo
Intermedio 1
Nuevos entornos y presentación personal

Participé en este evento porque me lo presentó un amigo.