Gramática japonesa · ≈ JLPT N4 · Intermedio 2
〜のような・〜のように~no you na / ~no you ni
ejemplos como
「〜のような・〜のように」 va antes de un sustantivo y de una explicación, respectivamente, para dar ejemplos de una categoría.
Cómo se usa
Mira la imagen: ¿a qué categoría pertenece el dolor de garganta? Un síntoma concreto sirve de ejemplo de la categoría «síntomas».
«のような» va seguido de un sustantivo: のどの痛みのような症状. Primero se da un ejemplo y luego se nombra la categoría.
Para describir malestares físicos, «めまいや立ちくらみのような症状» permite dar varios ejemplos.
Al hablar de medidas contra el frío, se toma primero Hokkaido como ejemplo para evocar la situación general de las regiones frías.
«のように» va seguido de una explicación: primero se da Hokkaido como ejemplo y luego se explica qué hay que tener en cuenta en las regiones frías.
Aquí, Hokkaido es un ejemplo de región fría. Lo importante es pertenecer a la misma categoría, no parecerse físicamente.
Dar ejemplos no equivale a enumerarlo todo. Al decir «síntomas como el dolor de garganta», pueden incluirse otros síntomas del mismo tipo.
Frases de ejemplo
- 北海道hokkaidouのnoような寒いyounasamui地域chiikiでdeは、wa、防寒boukan対策taisakuがga大切です。taisetsudesu。
En una conversación
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Las personas que, como yo, no están acostumbradas al calor tienden a sufrir agotamiento estival.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
北海道____寒い地域では、防寒対策が大切です。
En las regiones frías como Hokkaido, es importante protegerse del frío.
Más gramática de este tema
- 〜のような・〜のようにejemplos como